celestial | La esfera celeste se divide en regiones denominadas constelaciones. | The celestial sphere is conventionally divided into designated areas called constellations. |
celestial | Ronan solo lo hace una vez cada ciclo celeste. | Ronan only does it once every celestial cycle. |
celestial | Mercurio promete divertir con ello a la corte celeste. | Mercury promises you the amusement of the celestial court. |
celestial | Pero tendré a Fred Noonan, el mejor navegante celeste que existe. | But I'll have Fred Noonan, the best celestial navigator around. |
celestial | Sin embargo, esto implicaba un conflicto con la dinámica celeste newtoniana. | However, this implied a conflict with Newtonian celestial dynamics. |
celestial | Han sido parte de las prácticas religiosas y se utilizan para la navegación celeste y la orientación. | They have been part of religious practices and used for celestial navigation and orientation. |
celestial | Este fue el primer atlas en cubrir toda la esfera celeste. | This was the first atlas to cover the entire celestial sphere. |
celestial | La misión interplanetaria incluye muchos subsituaciones diferentes, en función del cuerpo celeste en particular. | Interplanetary mission includes many different sub-scenarios depending on the particular celestial body. |
celestial | Lœwy se convirtió en asistente en el Observatorio de Viena, trabajando sobre mecánica celeste. | Loewy became an assistant at the Vienna Observatory, working on celestial mechanics. |
celestial | Un globo celeste del observatorio hecho alrededor de 1279 se conserva en Dresde, Alemania. | A celestial globe from the observatory made around 1279 is now preserved in Dresden, Germany. |
celestial | El proyecto se dividió en secciones o zonas de círculos paralelos al ecuador celeste. | The project was divided into sections or zones by circles parallel to the celestial equator. |
celestial | Astrodinámica - aplicación de balística y mecánica celeste a los problemas prácticos relativos al movimiento de cohetes y otras naves espaciales. | Astrodynamics - application of ballistics and celestial mechanics to the practical problems concerning the motion of rockets and other spacecraft. |
celestial | Cruzó el ecuador celeste en 17 de diciembre de 2015 pasando al hemisferio norte. | It crossed the celestial equator on 17 December 2015 becoming a northern hemisphere object. |
celestial | Estupideces. La luna no es rugosa. Es un cuerpo celeste perfecto. | Nonsense, the moon isn't rough, it's a celestial body and perfect. |
celestial | Lunojod fue el primer robot ambulante dirigido por control de remoto en aterrizar en otro cuerpo celeste. | Lunokhod was the first roving remote-controlled robot to land on another celestial body. |
heavenly | Es una especie de computadora celeste llamada astrolabio. | It's a kind of heavenly computer called an astrolabe. |
heavenly | Copérnico se sentía intrigado por la compleja mecánica celeste de Tolomeo. | Copernicus was troubled by Tolomeo's complex heavenly mechanics. |
light blue | Ella usaba un vestido celeste con mangas cortas. | She was wearing a light blue dress with short sleeves. |
light blue | Pueden ver el transductor en celeste. | You see the transducer, the light blue. |
light blue | Yo dejaría aquella pared blanca. Colocaría un celeste en el fondo del corredor. | But I'd leave this wall white and then put a very light blue there at the end of the hall. |