winery | Emblema adoptado por la bodega como signo identificador. | The emblem adopted by the winery as a sign of identity. |
winery | Visitaremos la bodega y degustaremos sus mejores vinos. | We will visit the winery and taste the best wines. |
cellar | Siempre fue una buena bodega seca. | It was always a good, dry cellar. |
cellar | Hemos construido una buena bodega aquí. | We've built a good cellar here, you know. |
cellar | Mañana repararé esas barras de la bodega. | I'll replace those bars in the cellar tomorrow. |
cellar | Odio estropear 40 años de bodega. | Hate to blow 40 years in a cellar. |
cellar | Traeré una botella de la bodega. | I'll get a bottle from the cellar. |
cellar | Suba algún espumoso de la bodega. | And bring up some champagne in the cellar. |
cellar | Después nos encargaremos del caballero de la bodega. | Later, we can find more suitable arrangements for the gentleman in the cellar. |
cellar | Tendrás que traer más de la bodega... | You'll have to bring more from the cellar... |
cellar | La bodega será suficiente para mí. | The cellar will be good enough for me. |
cellar | Hay un aparcamiento subterráneo y bodega. | There is an underground car park and cellar. |
wine cellar | Asumo que tendrás tu propia bodega. | I assume you have your own wine cellar. |
wine cellar | Excepto el incidente de la bodega. | Everything except the incident in the wine cellar. |
wine cellar | Puedes dejarlo abajo en la bodega. | You can chuck it in their wine cellar downstairs. |
wine cellar | Su señoría conserva una magnífica bodega. | His Lordship keeps a very fine wine cellar. |
wine cellar | Asumo que quieres ver la bodega. | I'm assuming you want to see the wine cellar. |
wine cellar | Se puso muy nervioso cuando mencioné la bodega. | He was very nervy when I mentioned the wine cellar. |
wine cellar | Para empezar, no tiene bodega. | Well, for a start, it doesn't have a wine cellar. |
wine cellar | La cocina se combina con una excelente bodega. | The cuisine that is combined with an excellent wine cellar. |
wine cellar | Me gustaría visitar una bodega de Jerez y catar sus famosos vinos. | I'd like to visit a wine cellar in Jerez and take a wine tasting tour. |
winery, wine shop | Ve a la bodega y compra un par de botellas de cava. | Go to the wine shop and get us a couple of bottles of champagne. |
luggage storage, luggage compartment, hold | Las maletas y las mascotas viajan en la bodega de equipajes. | Suitcases and pets go in the hold. |