optimism | El optimismo del Relator Especial no está justificado. | Whether the optimism of the Special Rapporteur was justified remained to be seen. |
optimism | No comparto el optimismo de esas delegaciones. | I do not share the optimism of those delegations. |
optimism | Miramos el futuro con confianza y optimismo. | We look forward with confidence and optimism to the future. |
optimism | Alguien debe mantener tu optimismo ingenuo bajo control. | Someone's got to keep your wide-eyed optimism in check. |
optimism | Tengo muchísimo optimismo, esperanza por el futuro. | You know, I have a tremendous amount of optimism and hope for the future. |
optimism | Su optimismo sesentero anula a mi cinismo noventero. | Their sunny Sixties optimism tends to cancel out my bitter Nineties cynicism. |
optimism | Los primeros ataques sobre Francia confirmaron el optimismo estadounidense. | (narrator) Early raids into France bore out American optimism. |
optimism | Quiero construir una región que conduzca al optimismo. | I want to build a neighborhood that leads towards optimism. |
optimism | Los Buddenbrooks aman la melodía, ese insípido optimismo... | The part you Buddenbrooks love is the melody, that insipid optimism... |
optimism | Desearía tener tu eterno optimismo, Clark. | I wish I shared your eternal optimism, Clark. |
optimism | Cuando se estableció el Consejo cundió el optimismo. | When the Council had been established, optimism had prevailed. |
optimism | Reitero el optimismo que expresé aquí hace cinco años. | I reiterate the optimism that I expressed here five years ago. |
optimism | A este respecto existen motivos de optimismo. | There are some grounds for optimism in that respect. |
optimism | Pero los acontecimientos recientes no suscitan optimismo. | But recent developments do not give us cause for optimism. |
optimism | Comparto este optimismo por varias razones. | I share this optimism for a number of reasons. |
optimism | Para lograr eso, debemos mostrar optimismo. | To accomplish that, we need you to express optimism. |
optimism | Pero las estadísticas más recientes incitan a cierto optimismo. | However, the most recent statistics available give cause for some optimism. |
optimism | Dev, tu optimismo es siempre apreciado. | Thank you. Dev your optimism is always appreciated. |
optimism | Todos sintieron el optimismo desde ese punto. | And everyone just felt this optimism from that point. |
positivity | Parece que eres letalmente alérgico al optimismo. | You seem like you're fatally allergic to positivity. |
optimism | Los futbolistas inician el juego con mucho optimismo. | The soccer players are starting the game with great optimism. |
optimism | El optimismo establece que vivimos en el mejor de los mundos. | Optimism states that we are living in the best of all possible worlds. |