| coffin | Quitaron las losetas y abrieron el ataúd. | They just removed the stones and opened the coffin. |
| coffin | Jamás hubiera pensado acompañar un día su ataúd. | I never would have imagined that one day I'd walk beside her coffin. |
| coffin | Hotch, tenemos otro ataúd aquí. | Hotch, there's another coffin over here. |
| coffin | Necesito ese ataúd con toda urgencia. | I need that coffin as a matter of urgency. |
| coffin | Siento como si hubiéramos abierto su ataúd. | I feel it is as if we've just opened up his coffin. |
| coffin | No debería esconderse en un ataúd. | It shouldn't be hiding in a coffin. |
| coffin | Su ataúd será todo de cocos, gracias. | And his coffin will be made entirely of coconuts, thank you. |
| coffin | Estoy concentrado en conseguir abrir este ataúd. | I'm just focused on getting this coffin open. |
| coffin | Cualquiera pudo meterla en el ataúd. | Anybody could have stuck it in the coffin. |
| coffin | Será bueno aprovechar un ataúd para variar. | It'll be nice putting a coffin to good use for a change. |
| coffin | Otra cosa, hacemos su ataúd demasiado pequeño. | Another thing... we're making his coffin too small. |
| coffin | Mañana abriremos su ataúd mientras duerme. | Tomorrow, while he sleeps, we will open his coffin. |
| coffin | La tierra roja cubriendo el ataúd. | The blood-red earth pattering on mother's coffin. |
| coffin | Quieres enviarnos de vuelta al ataúd. | You want to send us back into the coffin. |
| coffin | Del hombre que debería estar en el ataúd. | From the man that's supposed to be buried in that coffin. |
| casket | También encontramos sus huellas en un ataúd exhumado recientemente. | We also found your prints on a casket that was dug up recently. |
| casket | Nunca entregaron ningún ataúd al mausoleo. | They never delivered a casket to the mausoleum. |
| box | Nos enterrarán en el mismo ataúd. | So they'll bury us all in the same box. |
| box | Lo estaba preparando para el ataúd. | I... I was getting him ready for the box. |
| box | No los vi ponerte en ese ataúd. | Now, I didn't see them put you in that box, actually. |
| coffin, casket | El ataúd era de madera con un crucifijo de plata en la tapa. | The coffin was made of wood with a silver cross on the top. |