| component | El componente de apoyo seguirá manteniendo capacidad operacional en diferentes esferas. | The Support component will continue maintaining operational capability across a range of areas. |
| component | Este componente debe considerarse como una dimensión del sistema global. | This component should be considered as one dimension of the comprehensive system. |
| component | El otro componente sería un marco modular. | The other component would be is a modular framework. |
| component | Cada componente de la comunidad internacional tendrá un papel fundamental. | Each component of the international community will have a critical role to play. |
| component | Luisa algún componente de tu cerebro me considera irresistible. | Lois some component in that brain of yours finds me irresistible. |
| component | El componente incluiría también unidades electorales situadas en los cuatro cuarteles regionales. | The component would also consist of electoral units located at the four regional headquarters. |
| component | Este componente comprende tres productos interrelacionados. | There are three inter-related outputs under this component. |
| component | Otro componente importante son las organizaciones internacionales. | Another major component is taken up by international organizations. |
| component | No veo el componente depresivo en Grace. | I don't see the depressive component in Grace. |
| component | Se utiliza como solvente, destilación perseguidor, y centelleador componente. | It is used as a solvent, distillation chaser, and scintillator component. |
| component | Pero para mí... hay otro componente intangible. | But for me... there's one other intangible component. |
| component | Ácido hexahidroxidifénico es un componente de algunos elagitaninos como casuarictin. | Hexahydroxydiphenic acid is a component of some ellagitannins, such as casuarictin. |
| component | Tratamos el componente emocional de la cocina... | We treat the emotional component of cooking food as a seasoning. |
| component | He identificado el fallo del componente eléctrico. | Android: I've identified the faulty electrical component. |
| component | Encuentra si hay algún progreso con el componente. | Find out if there are any developments with the component. |
| component | Vamos a proteger ese componente personalmente. | We're going to protect that component personally. |
| component | Dice que falta un componente vital. | He says there's a vital component missing. |
| component | En toda la magia hay un increíblemente grande componente lingüístico. | In all of magic, there is an incredibly large linguistic component. |
| component | También pedí que se examinaran las funciones del componente civil. | I also asked that the functions of the civilian component be reviewed. |
| element | Se pregunta también si el tema incluye algún componente práctico. | He also wondered whether there was any practical element to the subject. |
| part, component | El aceite de oliva es un componente de la dieta mediterránea. | Olive oil is one part (or: component) of the Mediterranean diet. |
| part, component | No sabemos cuál componente del reloj se ha estropeado. | We don't know which part (or: component) of the clock has become damaged. |
| built in | Es una herramienta componente de la aspiradora. | It's a built in tool of the vacuum cleaner. |