connection | Dos hombres cuya única conexión eras tú. | Two men, whose only connection to each other was you. |
connection | Supongo que intento hacer una conexión. | I'm just trying to make a connection. |
connection | En realidad, hay otra conexión. | No. Actually, there is another connection. |
connection | No quiero ninguna conexión con este recinto. | I don't want any connection to this precinct. |
connection | Pienso que deberíamos respetar la conexión. | I just think that we should respect the connection. |
connection | Limpiaremos todo esto y... conseguiremos conexión eléctrica. | We'll clear this mess and... get an electric connection. |
connection | Sólo pensé que habría una conexión. | I just thought there might be a connection. |
connection | Es una sencilla conexión científica explicada por tus viajes. | It's a simple scientific connection... explained... by your travels. |
connection | Si esta también tiene, habría una conexión. | If this one does, too, there might be a connection. |
connection | Encontraste la conexión que estaba buscando. | You found the connection I was looking for. |
connection | Necesito algo real, una conexión. | I need something real, like a connection. |
connection | Ya siento una conexión con este pequeñín. | I already feel a connection with this little guy. |
connection | Pero primero hay que hacer otra conexión. | But first it is necessary to make another connection. |
connection | Supondremos que hay una conexión hasta oír lo contrario. | So we will assume that there is a connection until we hear otherwise. |
connection | No puedo mantener mucho esta conexión. | I can't keep this connection open too long. |
connection | Grace... sabes la poderosa conexión que compartimos. | Grace... you know the powerful connection that we shared. |
connection | Pero estábamos empezando a hacer una conexión real. | But we were just starting to make a real connection. |
connection | Siento que hay una conexión entre nosotros. | I feel like there's a connection between us. |
connection | Siempre hubo esa conexión entre pandilleros y celebridades. | There's always been that connection, between gangsters and celebrities. |
connection | Estoy diciendo que finalmente encontré una conexión. | I'm saying I've finally found a connection. |
connection | El noticiero perdió la conexión con su corresponsal y dejó de transmitir en vivo. | Everyone knows there's a strong connection between poor diet and ill health. |
internet connection | El tipo de conexión a Internet más común es a través de la línea telefónica. | The most common Internet connection is through a telephone line. |
ground connection | La conexión a tierra evita que suframos descargas eléctricas al tocar electrodomésticos. | The ground connection prevents electric shocks on touching electrical appliances. |
electrical connection, power connection, socket | Las conexiones eléctricas pueden ser en serie o en paralelo. | Electrical connections can be either serial or parallel. |