considerable | Celebró que se hubiera aceptado un número considerable de recomendaciones. | Uruguay welcomed the fact that a considerable number of recommendations had been accepted. |
considerable | Actualmente el potencial de solidaridad internacional es considerable. | At present, the potential for international solidarity was considerable. |
considerable | Como resultado se han realizado considerable número de actividades bicomunales. | As a result, a considerable number of bicommunal activities have taken place. |
considerable | Estoy en posición de ofrecerte una considerable recompensa. | I am in a position to offer a considerable reward. |
considerable | Estas atrayendo una considerable cantidad de honorarios. | You are pulling in a considerable amount in fees. |
considerable | Debió haber sido considerable para desvelarte tanto. | It must have been considerable to keep you up this late. |
considerable | Faltaba una porción considerable del cerebro. | A considerable portion of the brain was missing. |
considerable | Ahora miramos hacia el futuro con considerable confianza. | We are now looking to the future with considerable confidence. |
considerable | Usted dirige su sección con una autonomía considerable. | Now, you've considerable autonomy in running your office. |
considerable | Está comprometido a financiar una ampliación considerable del museo. | It is committed to funding the considerable expansion of the museum. |
considerable | Cualquiera que los toque recibirá una descarga considerable. | Anyone touching any of them will get a considerable shock. |
considerable | Esta tendencia se ha mantenido durante un período considerable. | This is a trend that has prevailed over a considerable period. |
considerable | Es preciso aprovechar su considerable potencial cuanto antes. | Its considerable potential needs to be activated as soon as possible. |
considerable | Entendemos que es un logro considerable. | We consider that to be a considerable achievement. |
considerable | Quisiera hacer un depósito considerable en tu agradable establecimiento. | I would like to make a considerable deposit into your fine establishment. |
significant | La Asamblea Nacional representa al poder legislativo y tiene una responsabilidad considerable. | The legislative branch is embodied in the National Assembly; it too has significant responsibilities. |
significant | Preocupa al Comité la considerable disparidad salarial entre hombres y mujeres. | The Committee is concerned about the significant wage gap between men and women. |
substantial | Reafirmó que un número considerable de recomendaciones ya estaban aplicándose. | It reaffirmed that a substantial number of recommendations were already being implemented. |
substantial | Me gustaría comprarle su billete con un considerable beneficio. | I would like to buy your ticket from you at a substantial markup. |
considerable | El caudal del río aumenta de manera considerable, se teme una inundación. | The flow of the river has risen by a considerable amount, and it is feared that there will be a flood. |
worthy of consideration | Un aspecto considerable al escribir un discurso es el tipo de audiencia a la que está dirigido. | One aspect worthy of consideration when writing a speech is the type of audience that it will be given to. |