corner | El rincón preferido del tío Homer. | It was your Uncle Homer's favourite corner. |
corner | Como esqueletos de Halloween en un rincón. | Like Halloween skeletons, over in their own corner. |
corner | El rincón preferido del tío Michael. | It was your Uncle Homer's favorite corner. |
corner | Estoy pintando un rincón del taller. | I'm painting a corner of the atelier. |
corner | Inmortalizaré un rincón de nuestra gran morada. | I'll immortalise one corner of our great dwelling. |
corner | Podrías tenerme embalsamado en un rincón. | You could have me embalmed and put in a corner. |
corner | Siempre necesitan un pequeño rincón donde no podamos encontrarles. | You always need a tiny corner where we can't quite reach you. |
corner | Seguiremos buscando en nuestro pequeño rincón. | We'll just have to keep searching our small corner. |
corner | Tendremos una rocola en un rincón. | We got an old jukebox in the corner. |
corner | Sólo estaba buscando un rincón callado. | I was just looking for a quiet corner. |
corner | Fue un remoto rincón del sótano. | It was a remote corner of the basement. |
corner | Se quedará sentada en un rincón. | She'll just sit in the corner, man. |
corner | Somos solo un pequeño rincón olvidado del mundo. | We're just a forgotten little corner of the world. |
corner | Están preparando su rincón de manualidades. | They're setting up her crafts' corner. |
corner | Es como apilar canicas en un rincón. | I mean, it's like stacking marbles in a corner. |
corner | Siempre enfurruñado en un rincón mientras los demás jugabais. | Always sulking in the corner while the rest of you played. |
corner | Venga, busquemos un rincón tranquilo. | Come, let's find a quiet corner. |
nook | Me arruncharé en nuestro rincón del desayuno. | I'll be curled up in our breakfast nook. |
nook | Es un pequeño rincón tranquilo y aislado. | It's a quiet and isolated little nook. |
spot | Llévame al rincón más bonito de la isla. | Take me to the most beautiful spot on the Island. |