| right | Entonces has marcado el número correcto. | Well, then you made the right call. |
| right | Eso si seguimos el rumbo correcto. | That is, if we're on the right course. |
| right | Nos encantaría escuchar un ejemplo del contexto correcto. | We'd be eager to hear an example of the right context. |
| right | Eso es correcto pequeñín, hiciste amigos. | That's right, little man, you made some friends. |
| right | Llámame cuando encuentres al paciente correcto. | Call me when you find the right patient. |
| right | Espero haber marcado el numero correcto. | Well, I hope I got the right number. |
| right | Annie querría que hiciera lo correcto. | Annie would want it to be made right. |
| right | Tiene que lograrlo del modo correcto. | You got to get him the right way. |
| right | Afortunadamente estás en el lado correcto. | Well, it's good to have you on the right side. |
| right | No creo correcto Que debas preocuparte. | I don't think it's right you should be made to worry. |
| right | No será justo ni moralmente correcto. | It won't be just or morally right. |
| right | Ni siquiera tengo el equipaje correcto. | I don't even have the right luggage yet. |
| right | Dijiste que no se sentía correcto cuando salíamos. | You said it didn't feel right when we were going out. |
| right | No empezabas en el momento correcto. | You weren't beginning in the right place. |
| right | Solía admirar tu sentido terco de lo correcto. | And I used to admire your dogged sense of what's right. |
| right | Simplemente no parece correcto, sabes. | Just didn't seem right, you know. |
| right | El movimiento correcto era tenerlo atrapado. | The right move was to get him trapped. |
| correct | Ella les dará el código correcto. | She'd have given them the correct code. |
| correct | Si este mapa es correcto debemos estar cerca. | If this map is correct, we should be near the place. |
| proper | Pero no me parece correcto enseñarlas. | But it does not seem proper to show them. |