cost | Puedo calcular el coste para usted. | I can figure out the cost for you. |
cost | Cargaremos el coste en su cuenta. | We'll offset the cost against your account. |
cost | Solo intento darle la cuestión del coste. | I'm simply furnishing you with the appropriate questions - like that of cost. |
cost | El capital circulante no se considerará un coste subvencionable. | Working capital shall not be considered to be an eligible cost. |
cost | Concretamente me propongo aumentar las multas y el coste del incumplimiento. | I intend in particular to increase the penalties and the cost of non-compliance. |
cost | Les podría suponer un coste añadido. | There could be an added cost to them. |
cost | Calcular el coste de un elemento sin IVA. | Calculating the cost of an item without the value-added tax. |
cost | El coste global del proyecto es bastante elevado. | The overall cost of the operation is going to be pretty enormous. |
cost | El coste medioambiental también debe incluirse. | The cost to the environment must be priced in. |
cost | Estimación del coste de las prestaciones previstas. | An estimate of the cost of the service to be provided. |
cost | El coste no será proporcional al beneficio medioambiental. | The cost will not be proportional to the environmental benefit. |
cost | No olvidemos el coste humano que representa este fracaso. | Let us never forget the human cost that this failure represents. |
cost | Estas consultas tienen un coste y es necesario prever presupuestos específicos. | These consultations have a cost and it is necessary to plan specific budgets. |
cost | Programa de actividades en verano con coste adicional. | Activities programme available in summer only at an additional cost. |
cost | Todas estas medidas aumentan el coste de producción. | Unfortunately all these measures add up to the production cost. |
cost | Excluyo esto debido a su coste inmenso. | I rule this out because of its immense cost. |
cost | Este reembolso no generará ningún coste adicional al Usuario. | This refund will not generate any additional cost to the User. |
cost | Los huéspedes consultar el coste con recepción. | Guests should check with reception for details on the cost. |
cost | Aunque no podíamos aumentar el coste innecesariamente. | But we weren't allowed to ramp up the cost unnecessarily. |
price | El coste varía dependiendo del tipo de decoración. | The price may vary according to the type of decoration. |
cost | El coste por mantenimiento es demasiado elevado para nuestro presupuesto. | The maintenance cost is beyond our budget. |
price | Abandonó a su familia y se fue a vivir sin ataduras, pero el coste que pagó por ello fue elevado. Pagó un coste muy alto por sus excesos con el alcohol. | He abandoned his family and went off to live with no ties, but he paid a high price for it. |
cheap, low-cost | En marzo es posible conseguir billetes de avión a bajo coste. | In March you can find low-cost airfares. |
low cost | El bajo costo de las mercancías causó grandes aglomeraciones a la entrada de la tienda. | The low cost of the goods drew large crowds to the shop entrance. |
additional cost, additional charge | Las reservaciones en línea tienen un coste adicional de tres dólares. | Online reservations come with an additional cost of three dollars. |
investment cost | Necesitamos cubrir el coste de inversión antes de hacer ganancias. | We need to cover the investment cost before we make any profit. |
labour costs | El coste de mano de obra fue mayor a las ganancias. | Labour costs outstripped earnings. |
cost in Euros | Debemos calcular el coste en euros de este hotel. | We have to calculate the cost in Euros of this hotel. |
environmental cost | Las empresas deben considerar el coste medioambiental de sus productos. | Companies must consider the environmental cost of their products. |
unit cost | El contador calculó el coste unitario de las ganancias. | The accountant calculated the unit cost of profits. |
fixed cost | La cuota tiene un costo fijo de 500 pesos. | The quote carries a fixed cost of 500 pesos. |
total cost | El costo total del viaje fue de 10.000 pesos. | The total cost of the trip was 10,000 pesos. |
cost price | El precio se coste es el que figura en el catálogo. | The cost price is the one that appears in the catalog. |