| routine | Casi cada noche seguíamos una rutina. | It was a routine we fell into most every evening. |
| routine | Era un lugar de estricta rutina. | It was a place where routine was strictly adhered to. |
| routine | Estoy creando una bonita rutina aquí. | I'm settling into a nice routine here. |
| routine | Puedo hacer la rutina hasta dormida. | I could do that routine in my sleep. |
| routine | Fue idea mía cambiar la rutina. | It was my idea to change the routine. |
| routine | Terminé viéndola 11 veces gracias a esta rutina. | Landed up seeing it eleven times thanks to this routine. |
| routine | Necesitas estructura, una rutina saludable. | I mean, you need structure, you need a healthy routine. |
| routine | Alguien que pueda hacer la rutina. | I'm looking for someone who can do the routine. |
| routine | Siempre debéis esperar forjar una rutina gradualmente. | You should always aim to build up the routine gradually. |
| routine | Ni siquiera pude terminar mi rutina. | I couldn't even get through my routine. |
| routine | Una carta sobre nuestra nueva rutina. | This is a chart over our new routine. |
| routine | No puedo liberarme de esa rutina. | It's not like I can break free from that routine. |
| routine | Estás volviendo esto una rutina cómica. | Don't turn it into a comedy routine. |
| routine | Preparamos una enzima que interrumpe la rutina reproductiva masculina. | We cooked up a little enzyme that interrupts the male reproductive routine. |
| routine | Tienen que descubrir una rutina nueva. | You guys just need to figure out a new routine. |
| routine | Quiero saberlo para no interrumpir tu rutina. | I just need to know the procedure, so I don't upset your routine. |
| routine | Seguro que hicimos nuestra rutina habitual. | I'm sure we moved through our usual routine. |
| routine | Haremos una rutina completa con él. | We'll make a whole routine out of it. |
| rut | No sé cómo reventar una rutina. | I don't know how to bust a rut. |
| grind | Mejor vuelvo a la rutina nocturna. | I better get back to the nightly grind. |
| routine | Tenía por rutina ir caminando a por el periódico. | Every morning Lisa's routine consists of showering, eating breakfast and having a cup of coffee. |
| routine | La gimnasta realizó su rutina sin cometer ningún error. | The gymnast performed her routine without any mistakes. |