critical | Con este grupo sabía que era crítico. | And with this group, I knew it'd be critical. |
critical | También hace crítico el ángulo del disparo. | It also makes the angle of the shot critical. |
critical | Su estado aún se considera crítico. | Yes. His condition is still listed as critical. |
critical | Que quede sólo el personal crítico. | Clear the floor of everyone but critical personnel. |
critical | Lleva a la superestructura lejos de cualquier equipo crítico. | It leads into the superstructure, away from any critical equipment. |
critical | Estamos saliendo con un paciente crítico. | We're coming out with a critical patient. |
critical | Planificación familiar, con debate crítico sobre aborto. | The theme is family planning, with a critical debate on abortion. |
critical | Hazme saber si pasa algo crítico. | Let me know if there's anything critical. |
critical | Los que alcanzaron el nivel crítico Están colocados aquí. | Those, who have reached critical threshold, are placed here. |
critical | Le escribiré un e-mail crítico al fabricante. | I'll fire off a critical e-mail to the manufacturer. |
critical | Es crítico para nuestra investigación averiguar quién era. | It's critical to our investigation that we find out who. |
critical | Entonces será crítico con usted, Su Eminencia. | That means it's going to be critical of you, Your Eminence. |
critical | Nuestra Organización atraviesa un período crítico. | Our Organization is going through a critical period. |
critical | Eso permitiría ocuparse de problemas de interés crítico para África. | This would allow issues of critical concern in Africa to be addressed. |
critical | La abandonarás en su momento más crítico. | You'll abandon her in her most critical moment. |
critical | Permítaseme recalcar esto último, porque es absolutamente crítico. | Let me emphasize this latter point, because it is absolutely critical. |
critical | El Afganistán atraviesa hoy un período crítico. | Afghanistan today is still passing through a critical period. |
critical | Estaba por hacer un comentario muy crítico. | I was about to make a very critical point. |
crucial | Podemos aprovechar los numerosos hechos positivos ocurridos en este crítico terreno. | We can draw on the many positive developments that have taken place in this crucial area. |
judgmental | Lo encuentro presuntuoso, crítico y egocéntrico. | Dr. Neesam, I find you pompous, judgmental, and completely self-Absorbed. |
critical, questioning | Tiene una actitud crítica sobre las nuevas directrices del partido. | He has a critical (or: questioning) attitude toward the new party guidelines. |
critic | El crítico escribió sobre la película juzgándola con dureza. | The critic wrote about the film, judging it harshly. |
critical, judgmental | Has sido demasiado crítico con tu compañero. | You've been too critical (or: judgmental) with your friend. |
movie critic | Pablo trabaja como crítico de cine en una revista. | Pablo works as a movie critic at a magazine. |
literary critic | Jorge es crítico literario y lee muchos libros. | Jorge is a literary critic and reads many books. |
critical thinking | Con estos ejercicios de argumentación, la maestra quiere fomentar el espíritu crítico en sus alumnos. | By means of these exercises in reasoning, the teacher aims to encourage critical thinking in her students. |
critical point | Los alumnos calcularon el punto crítica de la función. | The students calculated the critical point of the function. |
break-even point | La empresa debe tener en cuenta los puntos críticos antes de cerrar el negocio. | The company should take the break-even points into account before closing the business. |
critical point, boiling point | Estamos frente a un punto crítico en nuestra pareja. | We are facing a critical point in our relationship. |