worship | En 1802 se devolvió al culto la capilla. | In 1802, the chapel was restored as a place of worship. |
worship | Con frecuencia, las comunidades registradas no podían alquilar locales para celebrar su culto. | Communities with state registration often could not rent premises for worship. |
cult | Parece la ceremonia de un culto religioso. | It looks like a ceremony for a religious cult. |
cult | Ese culto extraño tomó el lugar. | This weird cult had taken over the place. |
cult | No hay diferencia entre culto y religión. | There's no difference between a cult and a religion. |
cult | Todo el culto desde una perspectiva interna. | The whole cult thing from an insider's perspective. |
cult | Había un culto religioso que se me escapaba. | There was particular religious cult that kept evading me, Mrs Spalding. |
cult | Debo saber lo más posible sobre el culto. | Lisa, I've got to find out as much as I can about the cult. |
cult | Son porristas Harry, un culto peligroso. | They're cheerleaders, Harry. It's a dangerous cult. |
cult | Y líder del culto ejecuta bebés sistemáticamente. | And then back in here, the cult leader's basically systematically executing babies. |
cult | Todas quieren convertirte a su culto. | They all just want to convert you into their cult. |
cult | Hay un culto de religiosos fanáticos... | There's a cult of religious zealots... the Kampeks. |
cult | Estaba en este culto que idolatraba vampiros. | Well, I was in this cult that worshiped vampires. |
cult | Ahora, llevo diez años estudiando este culto. | Now, I've been studying this cult for over ten years. |
cult | Recluta jóvenes en Europa para un culto peligroso. | It recruits young people in Europe to a dangerous cult. |
cult | Cien miembros del culto murieron quemados en 2000. | A hundred members of the cult were burnt to death in 2000. |
cult | Volvió al culto original en octubre 1948. | He returned to the original cult in October 1948. |
cult | No quieren ninguna persecución del culto romano. | They don't want any persecution from the Roman cult. |
religion | Los franciscanos reactivaron así el culto latino. | So, the Franciscans revived the Latin religion there. |
religion | Su libertad de expresión y culto también está restringida. | Their freedoms of expression and religion are also curtailed. |