| cultivation | Es consecuencia del cultivo indiscriminado en las laderas. | This is a consequence of the indiscriminate cultivation of the hillsides. |
| cultivation | También puede alcanzar hasta 9 metros de cultivo. | It may also reach up to 9 meters in cultivation. |
| cultivation | Sus hallazgos revolucionaron su cultivo en condiciones europeas. | His findings revolutionised the cultivation of orchids under European conditions. |
| cultivation | Es prácticamente desconocida en el cultivo. | To date it is almost unknown in cultivation. |
| cultivation | Nos pidieron 15 hectáreas nuevas de cultivo. | They asked us for 15 new acres under cultivation. |
| cultivation | Intento terminar con los subsidios al cultivo del tabaco. | I try to put an end to subsidies to the cultivation of tobacco. |
| cultivation | Bandeja desechable perfeccionada para cultivo de plantas. | The invention relates to an improved plant cultivation tray. |
| cultivation | Veamos la técnica de cultivo en detalle. | Let's look at the cultivation technique in detail. |
| cultivation | La Sociedad Antroposófica tendrá por tarea este cultivo. | This cultivation is to be the task of the Anthroposophical Society. |
| cultivation | En cultivo se adapta a diferentes climas templados. | In cultivation it will adapt to a range of temperate climates. |
| cultivation | El clima tropical de esas regiones favoreció el cultivo. | The tropical climate in these regions was perfect for coffee cultivation. |
| cultivation | Artículo Anterior Agaete apuesta por el cultivo del olivo. | Previous Article Agaete committed to the cultivation of the olive tree. |
| crop | Sobre un cultivo alternativo, he estado estudiándolo. | About the alternative crop. I've been studying up on it. |
| crop | Cosecharemos un nuevo cultivo muy pronto. | We will be harvesting a new crop soon. |
| crop | Y algo sobre círculos de cultivo. | And I can throw in some stuff about crop circles. |
| crop | Poseemos derechos intelectuales sobre este cultivo mejorado genéticamente. | We own all intellectual rights to this genetically engineered crop. |
| crop | En muchas explotaciones constituye un cultivo comercial. | On many farms it is clearly a cash crop. |
| crop | Favorece la recuperación del cultivo tras sufrir condiciones adversas. | It also favours the recovery of the crop after adverse conditions. |
| growing | Y podemos arreglar algo sobre tu cultivo. | And, we could have worked something out about you growing. |
| growing | Consejos para el cultivo: Excelente para el cultivo en interiores. | Growing Tips: Excellent for indoor growing. |