| cultural | Estoy intentando tener una experiencia cultural. | I'm trying to have a cultural experience. |
| cultural | Debes planear la agenda cultural completa. | You have to plan the entire cultural program. |
| cultural | He decidido incluir un programa cultural semanal. | I've decided to introduce a weekly cultural show. |
| cultural | Bueno, trataré de encontrar algún significado cultural. | Well, I'll try and find some cultural significance. |
| cultural | Pero destruye un estereotipo cultural perfectamente bueno. | OK. But you're destroying a perfectly good cultural stereotype here. |
| cultural | He leído mucho sobre contaminación cultural. | I've gotten plenty of lectures on cultural contamination. |
| cultural | También promueve un firme compromiso con la diversidad cultural. | It is also advocating for a strong commitment to cultural diversity. |
| cultural | Se han formulado medidas específicas para promover la identidad cultural. | Specific measures aiming at the promotion of cultural identity have been developed. |
| cultural | No hacerlo sería una aberración geográfica, histórica y cultural. | It would be a geographical, historical and cultural aberration if this were not so. |
| cultural | Posiblemente existan barreras en el plano cultural. | In the cultural plan, it is possible that there are barriers. |
| cultural | Seré una especie de asesora cultural. | I'm going to be a sort of cultural adviser. |
| cultural | El concepto de moralidad depende del contexto cultural. | The concept of morality is contingent upon the cultural context. |
| cultural | Qué emocionante es hacer algo cultural juntos. | It's so exciting to do something cultural together. |
| cultural | Aún tienen prisioneros en el centro cultural. | They've still got prisoners at the cultural center. |
| cultural | Sudáfrica se destaca por su diversidad étnica y cultural. | The culture of South Africa is known for its ethnic and cultural diversity. |
| culture | No, solo intento aportar una sana contribución cultural... | No, I just try to establish a healthy contribution culture... |
| culture | Queremos un intercambio cultural y de conocimientos. | We'd like to exchange our knowledge and culture. |
| culture | Espero que no sea demasiado shock cultural. | I hope it's not too much of a culture shock. |
| culturally | Era reconocido y valorado cultural y políticamente. | It was recognised and valued both culturally and politically. |
| cultural | Uno de los aspectos culturales más interesantes de los mexicanos es su gran apego por lo mexicano. | One of the most interesting cultural aspects of Mexicans is their great pride in everything Mexican. |