| currency | Puedes emitir cheques o pagarés en cualquier divisa cotizable. | You can issue cheques or promissory notes in any currency cotizable. |
| currency | Pero fue insuficiente para estabilizar la divisa. | But it was not enough to stabilize the currency. |
| currency | Siempre es la divisa dominante del par. | It is always the dominant currency in the pair. |
| currency | Todas las recepciones realizan cambios de divisa. | All of the receptions are able to exchange currency. |
| currency | De hecho, su proporción en tanto que divisa de reserva está aumentando. | Indeed, its share as a reserve currency was increasing. |
| currency | Tengo la divisa más valiosa de toda América. | I have the most valuable currency in America. |
| currency | Tenía de entrada una única divisa: el oro. | In the beginning, there was only one currency: gold. |
| currency | Quieren que les pague el interés antes de vender la divisa. | They want the interest paid before I sell the currency. |
| currency | Concéntrense en todos los responsables de encontrar o enviar divisa de EE.UU. dentro del país. | Concentrate on anyone responsible for finding or shipping US currency in-country. |
| currency | Encontramos casi $30 millones en divisa norteamericana. | Found close to $30 million in US currency. |
| currency | La verdadera belleza, es la más alta divisa que tenemos. | True beauty is the highest currency we have. |
| currency | El Estado unificado tiene una moneda (divisa) única. | The Union State shall have a single monetary unit (currency). |
| currency | La información será nuestra nueva divisa. | Information will be our new currency. |
| forex | Cada comerciante de la divisa está intentando predecir al ganador de su propia película.Los mercados de la divisa se mueven rápidamente. | Every forex trader is trying to predict the winner of his own movie.The forex markets move fast. |
| motto | De nosotros depende que esta divisa se convierta hoy en realidad. | It is within our power to ensure that this motto will now become a reality. |
| motto | Nuestra divisa es: "Vencer o morir". | Our motto is "win or die". |
| motto | "Estar cómodo", esa es mi divisa. | "Be comfortable," that's my motto. |
| motto | "Servir y proteger" es la divisa. | Our motto is 'To serve and protect... |
| foreign currency | Sólo se puede pagar en moneda nacional, no se aceptan divisas. | Payments cannot be made using foreign currency. Only local currency is accepted. |
| insignia, emblem, badge | El militar era un oficial porque llevaba la divisa de capitán. | The serviceman was an official because he wore the insignia of a captain. |
| Community currency | Suiza no participa de la divisa comunitaria de la Unión Europea. | Switzerland doesn't participate in the EU Community currency. |