| dangerous | Si alguien regresa sería peligroso confrontarlos. | If somebody comes back it would be dangerous to confront them. |
| dangerous | Porque sería contraproducente, posiblemente peligroso. | Because it'd be counterproductive, I mean, possibly even dangerous. |
| dangerous | Hablamos de algo muy peligroso potencialmente. | So I agree that we're talking about something potentially very dangerous. |
| dangerous | Juntos debemos trabajar para erradicar ese fenómeno peligroso abordando sus causas profundas. | Together we should work to eradicate that dangerous phenomenon by addressing its root causes. |
| dangerous | Tratamos con un muy peligroso maníaco. | We are dealing with a maniac that is very dangerous. |
| dangerous | Señorita, es peligroso estar aquí. | Miss, it's dangerous to get out here. |
| dangerous | Ahora mismo es peligroso tenerme cerca. | I'm dangerous to be around right now. |
| dangerous | Es peligroso, aléjate un poco. | It's dangerous, so get back a bit. |
| dangerous | Ahora sí se está volviendo peligroso. | It's starting to get dangerous now, man. |
| dangerous | Un fugitivo anda suelto... armado y peligroso. | There's an escaped fugitive on the loose... armed and dangerous. |
| dangerous | Es peligroso confundir venganza con justicia. | It's dangerous to confuse vengeance with justice. |
| dangerous | Si sólo caminas alrededor así será peligroso. | If you just walk around like that, it's dangerous. |
| dangerous | Es peligroso estar aquí para ti. | It's dangerous for you to be here. |
| dangerous | Es un oponente poderoso y peligroso. | He's a very dangerous and powerful opponent. |
| dangerous | Detecto un obstáculo peligroso a 183 metros. | Michael, I detect a dangerous obstruction in the road 200 yards ahead. |
| dangerous | Es peligroso dejarlo en ese estado de debilidad. | It's dangerous to leave him in this weakened condition. |
| dangerous | Y compramos sus cosas aunque fuera peligroso. | And we bought their stuff even if it was dangerous. |
| hazardous | La definición de lo que constituye trabajo peligroso está reglamentada. | A definition of what is considered to be hazardous work is set out in regulations. |
| hazardous | Se considera demasiado peligroso, señora. | It's been judged too hazardous, ma'am. |
| perilous | Te estás metiendo con algo muy peligroso. | This is very perilous stuff you're messing with. |