| right | Era la mano derecha del comandante. | You were the right hand of the commander. |
| right | Como sea, seguirá pateando con la derecha. | In any case, he'll still be shooting with his right. |
| right | Anakin, flanquéalo por la derecha. | Anakin, you flank him on the right. |
| right | Pero necesito para priorizar la pierna derecha ahora. | But I do need to prioritize the leg right now. |
| right | Fotografiarme en la derecha me hace ver monstruoso. | Shooting me from the right makes me look... freakish. |
| right | Y nunca recuperaré mi hombrecito mano derecha perdido. | And I'll never get my lost, little right hand man back. |
| right | Braddock recibió una derecha fuerte que le sacó el protector. | Braddock just took a tremendous shot, a hard right to the head, which knocked his mouthpiece to the canvas. |
| right | Braddock recibe derecha a la cabeza. | Braddock gets in a right to the head. |
| right | Cargaste mucho la llanta derecha frontal. | Ray, you were just pushing the right front. |
| right | Tiene que mantener esa derecha arriba. | He's got to keep that right up. |
| right | Nadie recuerda que minucias derecha del palo. | No one remembers that minutia right off the bat. |
| right | Tienes una derecha increíble para ser cantante. | You have an amazing right, for a singer. |
| right | Voy a masajearle la pierna derecha. | I'm going to massage the right leg. |
| right | Creo que tenemos la serpiente derecha. | I think we've got the right snake. |
| right | Montarás el caballo a mi derecha. | You'll command my horse from the right. |
| right | Mantenga la derecha arriba y protéjase. | Keep your right well up and guard my lead. |
| right | Está algo inclinada hacia la derecha. | Everything is sort of leaning to the right. |
| right | Según mis cálculos, es la bifurcación derecha. | According to my calculations, it's the right fork. |
| right side | Chance estaba sentado a mi derecha... | Chance was standing on the right side of me. |
| right side | Ahora LaFlamme avanza por la derecha. | Here's LaFlamme moving up the right side. |