decline | Son imágenes de una sociedad en extrema decadencia. | These are the images of a society in extraordinary decline. |
decline | Observo la decadencia del sistema capitalista. | I'm observing the decline of the capitalist system, my friend. |
decline | Después entré en una especie de decadencia. | After that, I went into a bit of a decline. |
decline | La decadencia del Imperio Romano duró casi cuatro siglos. | The decline of the Roman Empire lasted for nearly four centuries. |
decline | Pero también vive tiempos de decadencia del pensamiento. | But the church has lived also times of decline in its ability to think. |
decline | Hay que abordar las causas profundas de la decadencia política actual del mecanismo de desarme. | Root causes of the current political decline of the disarmament machinery have to be addressed. |
decline | Qué pudo haber causado tal decadencia? | What could have caused such a decline? |
decay | Estoy oliendo una descarga eléctrica y decadencia isotopica. | I'm smelling both electrical discharge - and isotopic decay. |
decay | Debemos atajar esta oleada de decadencia moral. | We've got to stem this tidal wave of moral decay. |
decay | Era como una decadencia urbana enorme. | You know, it was a massive urban decay. |
decay | Lugares que huelen a putrefacción, tierra y decadencia. | Places that smell of rot and earth and decay. |
decay | Las ciudades apestan con la decadencia moral... | The cities reek with moral decay... |
decay | La decadencia de los cimientos del barrio. | The decay of the fundaments of the city. |
decay | Desafortunadamente, la taza de decadencia está acelerándose. | Unfortunately, the rate of decay is accelerating. |
decadence | Ad y Thamud, por su propia decadencia. | 'Aad and Thamud perished because of their decadence, as recorded in the Qur'an. |
decadence | Quiere protegerme de la decadencia del oeste. | She wants to protect me from the decadence of the west. |
decadence | Y pensé Vegas fue la capital decadencia de la civilización. | And I thought Vegas was the decadence capital of the world. |
decadence | La pastelería es un lujo, una decadencia. | Pastry is an indulgence, a decadence. |
decadence | Es un pecado absoluto aceptar la decadencia de la obsolencia. | It's an absolute sin to accept the decadence of obsolescence. |
decadence | Es lo que pretendía lograr, la decadencia. | That's what he's reaching for, the decadence. |
decline | Su carrera actoral estaba en decadencia, ningún productor se interesaba en contratarlo. | His acting career was in decline; no producers were interested in hiring him. |
decline | La decadencia del imperio romano inicio con la invasión de los Bárbaros. | The decline of the Roman empire began with the invasion of the Barbarians. |