| devotion | Tenemos devoción por el arte aquí. | We pay our devotion to the arts here. |
| devotion | No cuestiono tu devoción, Nasser. | I don't question your devotion, Nasser. |
| devotion | Ganaste gracias a tu devoción y perseverancia. | You've won because of your devotion and perseverance. |
| devotion | Respeto tu devoción incondicional por el mercado libre. | Look, friend. I respect your slavish devotion to the free market. |
| devotion | Demostraremos tu devoción de algún otro modo. | We'll show your devotion in some other way. |
| devotion | Con nuestra devoción limpiaremos el mundo. | With our devotion, we shall cleanse the world. |
| devotion | Lo vi construirlas con amor y devoción. | I watched him make them with love and devotion. |
| devotion | Admito subestimamos su devoción a una tierra moribunda. | I admit we underestimated his devotion to a dying land. |
| devotion | Seguramente, ella apreciaría tu devoción. | I'm sure she would appreciate your devotion. |
| devotion | Respeto tu devoción a los animales. | Not at all. I respect your devotion to animals. |
| devotion | Nunca pensé que mereciera tal devoción. | But I never felt like I deserved that kind of devotion. |
| devotion | Los orí no merecen su devoción. | The Ori are not worthy of your devotion. |
| devotion | Solo no entiendo tu devoción ciega a Nikos. | I just don't understand your blind devotion to Nikos. |
| devotion | No sabía que la devoción tuviera caducidad. | I didn't know there were such as limitations on devotion. |
| devotion | Es reconfortante e inspirador presenciar su mutua devoción. | It is refreshing and inspiring to witness their mutual devotion. |
| devotion | Creó un website para difundir la devoción eucarística en internet. | He also created a website to spread Eucharistic devotion on the internet. |
| devotion | Hay muchas prácticas interiores de verdadera devoción al Santa Virgo. | There are different internal practices of true devotion to the Saint Virgo. |
| devotion | Purifica tu corazón sirviéndolo con fe y devoción. | Purify your heart by serving him with faith and devotion. |
| piety | Su Santidad está al tanto de la gran devoción de la Reina. | His Holiness is aware of the queen's great piety. |
| worship | Se castiga duramente todo acto de terrorismo perpetrado contra un lugar de devoción. | Any act of terrorism carried out against a place of worship was severely punished. |
| devotion | Los aragoneses sienten gran devoción por la Virgen del Pilar. | The Aragonese feel a strong devotion to Our Lady of the Pillar. |
| fondness, affection | Paco siente devoción por sus hijos. | Paco feels fondness (or: affection) for his children. |