| wheel | Tampoco tienes que agarrar así el volante. | You also don't have to hold the wheel like that. |
| wheel | Estábamos discutiendo, y cogí el volante. | I mean, we were fighting... and I grabbed the wheel. |
| wheel | Déjalo inconsciente y toma el volante. | Just finish him off and take the wheel. |
| wheel | Necesito limpiar las huellas del volante. | I need to dust the prints off this wheel. |
| wheel | Prepárate para tomar el volante cuando salte. | Now, you get ready to grab the wheel when I jump. |
| wheel | Demasiado tarde para controlar el volante. | It's too late to get control of the wheel. |
| steering wheel | Miren la marca en el volante. | Look at this indent on the steering wheel. |
| steering wheel | El volante controla el movimiento lateral. | Now, the steering wheel controls lateral motion. |
| steering wheel | El volante del Aston Martin de Jason. | [Thud] The steering wheel from Jason's Aston Martin. |
| steering wheel | Y si ese grandote gira el volante, disparo. | Big man knows that if he even flinches with that steering wheel... I can start jerking the trigger. |
| steering wheel | También la encontraron tras el volante. | She was also found behind the steering wheel. |
| steering wheel | Admitimos las huellas en el volante. | We admit the fingerprints on the steering wheel. |
| steering wheel | Ni siquiera necesitamos encontrar el volante. | We don't even need to find the steering wheel. |
| steering wheel | Stephanie, se aplastó con el volante. | Stephanie, she got crushed by the steering wheel. |
| steering wheel | Es horrible, se golpeó contra el volante. | It wasn't bad thinking about her. Appearently she's been struck by the steering wheel. |
| steering wheel | Encontraron tus huellas en el volante. | They found your fingerprints on the steering wheel. |
| steering wheel | Toufan agarró el volante y dio un volantazo. | Toufan grabbed the steering wheel and turned the bus around. |
| steering wheel | Estoy sintiendo la madera gastada del volante. | I'm feeling the worn wood of the steering wheel. |
| steering wheel | Para dar la vuelta con el coche tienes que girar el volante. | To make the car change direction you have to turn the steering wheel. |
| flounce, frill | La falda del vestido está adornado con un volante. | The skirt of the dress is decorated with a flounce (or: a frill). |
| leaflet, flyer | Dejaron en el parabrisas de mi coche un volante con las ofertas de una tienda de autoservicio. | Somebody left a leaflet (or: flyer) on my windscreen advertising a garage. |
| referral note, referral slip | El médico de cabecera me dio un volante para el traumatólogo porque tengo un problema de huesos. | The head doctor gave me a referral note for the orthopaedic surgeon because I have problems with my bones. |
| stag beetle | El ciervo volante macho es el que presenta los cuernos, no la hembra. | The male stag beetle is the one with the horns, not the female. |
| flying saucer | En 1947 ocurrió el primer caso de avistamiento de un platillo volante. | The first sighting of a flying saucer occurred in 1947. |