dew | Parece que estuvieras cubierto de rocío. | You look like you're covered with dew or something. |
dew | Y bebió rocío verdadero de una copa de cristal. | And drank real dew out of a crystal goblet. |
dew | Serán olvidados como el rocío en la hierba. | I'll be forgotten like dew on a grass. |
dew | Beba el rocío, ese embriagador elabora cerveza... | Drink the dew, that heady brew... |
dew | Tu aliento cae a mi alrededor como rocío. | Your breath falls around me like dew. |
dew | La vida es como rocío sobre hojas de hierba... | Life is like dew on grass leaves... |
dew | Salí a recoger con el rocío, pétalos de rosa. | I was out at dawn picking rose petals with the dew on them. |
dew | Sólo veré a los potros, el césped está cubierto de rocío. | I'm only going to look at the yearlings, and the grass is swimming with dew. |
dew | Hay gotas de rocío en tu pelo. | There's dew in your hair. |
dew | La lengua es el rocío sobre una manzana fresca. | Language is the dew on a fresh apple. |
dew | "Mi cabeza está empapada de rocío". | My head is drenched with dew. |
dew | Sacúdete el rocío, mi amigo. | Shake off the dew, my friend. |
dew | Bebe el rocío, esa mezcla embriagadora... | Drink the dew, that heady brew... |
dew | Era una gota de rocío dormida en tus pestañas | "It was a drop of dew resting on your eyelashes." |
dew | Suavemente se lava... con el rocío de la tarde. | Softly wash it With the evening dew. |
dew | Gruesas crecen las hojas de punta, su rocío blanco las vuelve heladas. | Thick grow the rush leaves, their white dew turns to frost. |
spray | Aquí hay unos datos interesantes sobre la formación de rocío y espuma. | Here's some interesting data on the formation of spray and spume. |
spray | Ahora los rocío con el aplicador. | And then I just spray them with the TAKOS. |
mist | Señor, tiene un rocío oscuro en la frente. | Mister, there's a dark mist on your forehead. |
mist | El disparo también crea un rocío fino de sangre que llega aquí. | But blowback also creates a fine mist of blood which lands here. |
dew | Muy temprano por la mañana cae un rocío y por eso la vegetación se mantiene tan bonita. | A dew forms very early in the morning; that's why the vegetation stays so lovely. |
dew | Me encantaba salir a caminar por las mañanas porque el aire era fresco y había rocío sobre las plantas. | I loved going for a walk in the morning; the air was fresh and there was dew on the plants. |