| diet | Especialmente si cumplen con una dieta saludable. | Especially if they observe a good, wholesome diet. |
| diet | Contiene todas las vitaminas necesarias para una dieta balanceada. | It contains all the fortified vitamins necessary for a balanced diet. |
| diet | Necesitan más fibra en la dieta. | Y'all need some more fiber in your diet. |
| diet | Natalie me ha dado esta genial dieta. | You know, more energy, Natalie's got me on this great diet. |
| diet | Porque Melocotón necesita tener una dieta especial. | Because Peaches needs to be on a special diet. |
| diet | Intenté cambiarle la dieta y todo. | I tried changing his diet around and everything. |
| diet | Tiene problemas circulatorios y me preocupa su dieta. | And Alvin, you have circulation problems and I'm worried about your diet. |
| diet | Gasté seis meses manteniendo una dieta sana. | I spent six months trying to keep you on a healthy diet. |
| diet | Mis criados no aguantarían tu dieta. | My scullions would not condescend to your diet. Well, well. |
| diet | Siguió una dieta para nuestro país... | He went on a diet for our country... |
| diet | La última que tuvimos parecía hacer dieta líquida. | The last one we had here, seemed like she was on a liquid diet. |
| diet | He cuidado mi dieta, hago ejercicio regularmente. | I've been watching my diet very carefully, I exercise regularly. |
| diet | Requerirá ejercicio, dieta y disciplina. | It'll take exercise, diet and discipline. |
| diet | No es responsabilidad del asistente controlar su dieta. | It isn't the orderly's responsibility to control his diet. |
| diet | Acabo de empezar una nueva dieta. | Thank you. I'm on the second day of a new diet. |
| diet | Recuerda, estás en dieta blanda. | Remember, you're on a soft diet. |
| diet | Es importante tener una dieta balanceada. | It's important to have a balanced diet. |
| diet | Debía llevar una dieta especial porque era VIH positivo. | He was supposed to get a special diet because he was HIV positive. |
| diet | Empezando de inmediato, harás una dieta supervisada. | Starting immediately, you're going on a supervised diet. |
| dieting | Obsesionada con una cosa: dieta, dieta, dieta. | Obsessed with one thing - dieting... dieting... |
| diet | Patricia estaba obesa y el médico le ordenó una dieta severa. | Patricia was obese and the doctor put her on a strict diet. |
| diet | En tu dieta debes incluir frutas y proteína. | You should include fruit and protein in your diet. |
| expenses | La empresa me debe todas las dietas del mes pasado. | The company owes me all of last month's expenses. |
| balanced diet | Los atletas necesitan una dieta completa. | Athletes need a balanced diet. |
| balanced diet | El doctor me recomendó una dieta equilibrada. | The doctor recommended a balanced diet to me. |
| break your diet, go off your diet | Mario rompió la dieta el fin de semana. | Mario broke (or: went off) his diet at the weekend. |