doctor | Siga detenidamente todas las instrucciones de su médico. | Carefully follow all instructions given to you by your doctor. |
doctor | Acuda inmediatamente al médico y dígale cuántas cápsulas ha tomado. | Contact a doctor immediately and say how many capsules you have taken. |
doctor | Su médico también puede indicarle que beba abundantes líquidos. | Your doctor may also instruct you to drink plenty of fluids. |
doctor | En este caso debe informara su médico. | In this case, you must inform your doctor. |
doctor | Su médico decidirá si debe recibir ZOSTAVAX. | Your doctor will decide if ZOSTAVAX should be given. |
doctor | Su médico le indicará cómo disminuir la dosis gradualmente. | Your doctor will tell you how to decrease the dose gradually. |
doctor | Su médico decidirá cómo continuar con el tratamiento. | Your doctor will decide how to proceed with the treatment. |
doctor | Su médico decidirá cuando administrarle la dosis olvidada. | Your doctor will decide when to give the missed dose. |
doctor | La inyección será administrada por un médico o enfermero. | The injection will be given to you by a doctor or a nurse. |
doctor | IDflu se administrará por su médico ó enfermera. | IDflu is administered to you by your doctor or nurse. |
doctor | Su médico decidirá cuando interrumpir el tratamiento. | Your doctor will decide when to stop the treatment. |
doctor | Su médico podría hacerle algunos análisis adicionales. | Your doctor might want to do some additional tests. |
doctor | Su médico determinará la nueva dosis. | The new dose will be determined by your doctor. |
doctor | Su médico decidirá entonces que medidas deben tomarse. | Your doctor will then decide what measures, if any, should be taken. |
doctor | Su médico evaluará si puede tomar SINGULAIR durante este periodo. | Your doctor will assess whether you can take SINGULAIR during this time. |
doctor | Su médico puede explicarle estos síntomas. | Your doctor can explain these symptoms to you. |
doctor | Asegúrese de comentarlo con su médico. | Be sure to discuss this with your doctor. |
doctor | Su médico puede recomendarle interrumpir el tratamiento. | Your doctor who may recommend that you stop treatment. |
physician | El medicamento debe administrarse bajo estricto control médico. | The medicinal product should only be used under the strict supervision of a physician. |
physician | Estos servicios requieren una orden de su médico, enfermera practicante o médico asistente. | These services require a requisition from your physician, Nurse Practitioner or Physician Assistant. |
doctor | El médico me recetó unas píldoras. | The doctor prescribed me some pills. |
medical | El instrumental médico debe estar esterilizado. | Medical equipment should be sterilised. |