| dome | Estamos seguros aquí en la cúpula. | We're safe up here in the dome. |
| dome | Quizás la cúpula no habría caído. | Maybe the dome wouldn't have come down. |
| dome | Pero la cúpula tenia secretos propios. | But the dome had secrets of its own. |
| dome | Sería fatal para vosotros abandonar la cúpula. | It would be fatal to you if you left the dome. |
| dome | Pensé que la cúpula debí a protegernos. | I thought the dome was supposed to protect us. |
| dome | Abriremos esa cúpula para inyectar los nanorobots. | We need to open that dome to inject the nanites. |
| dome | En cambio, la cúpula terminó protegiéndonos. | And instead, the dome ended up protecting us. |
| dome | Darnos seguridad y derribar esta cúpula. | Get us secure and get this dome down. |
| dome | Muy conveniente cuando la cúpula llegó. | Seems awfully convenient once that dome came down. |
| dome | El único otro camino era desde la cúpula Kaled. | Well, the only other way was from the Kaled dome and your war rocket caved that in. |
| dome | El diagrama muestra cómo derribar la cúpula. | The schematic shows how to bring the dome down. |
| dome | Debemos abrir la cúpula para inyectar las nanites. | We need to open that dome to inject the nanites. |
| dome | Uno de los triángulos prefabricados que conforman la cúpula. | A group of workers place one of the prefabricated triangles that makes up the dome. |
| cupola | Su cúpula sobre colgantes evoca edificios orientales y bizantinos. | Its cupola on pendentifs is reminiscent of Oriental and Byzantine buildings. |
| cupola | "Reunión de cúpula, consenso y el después". | "Meeting of cupola, consensus and afterwards". |
| leadership | La cúpula militar ha hecho declaraciones similares. | The military leadership has also issued similar statements. |
| leadership | Esto se arregló con la cúpula militar. | This is cleared with the military leadership. |