easily | Estas habilidades no se evalúan fácilmente. | These are not skills that are easily assessed. |
easily | El material puede traducirse y difundirse fácilmente. | This material can easily be translated and made available. |
easily | Si todos nos liberamos podemos vencerlos fácilmente. | If we all got loose, we could overpower them easily. |
easily | Lo que tan fácilmente podría haberles unido. | Which just as easily could have brought them together. |
easily | Mi familia no es rica porque paga fácilmente. | My family didn't make their money because they pay up easily. |
easily | Le agradezco porque podría haberme matado fácilmente. | I'm thanking you because you could so easily kill me. |
easily | Nadie puede salir de esto fácilmente. | Nobody's meant to get out of this easily. |
easily | No dejes que te gire fácilmente. | Don't allow her to turn you easily. |
easily | Fue fácilmente solucionado, solo desperdicié mi tiempo preocupándome. | It was easily solved, I just wasted my time worrying. |
easily | Estoy segura que podemos arreglarnos fácilmente entre nosotras dos. | I'm sure we can manage it easily, between the two of us. |
easily | Me temo que llora demasiado fácilmente. | I'm afraid she cries a little too easily. |
easily | Podría asesinarte fácilmente, lo sabes. | I could easily kill you, you know. |
easily | Pero sabía que no vendrías fácilmente. | But I knew you wouldn't come easily. |
easily | Lloro fácilmente, aún cuando oigo la Marsellesa. | I cry easily, even when I hear the Marseillaise. |
easily | Puedo mantenerla fuera de nuestros asuntos fácilmente. | I can easily keep her out of our business. |
easily | Quizás por eso podamos entrar tan fácilmente. | I guess that's how we can get in so easily. |
easily | Porque no cambió tan fácilmente de opinión. | Because he didn't so easily change his mind. |
easily | Es muy común y fácilmente manejable. | It's very common, and easily dealt with. |
easily | Le daré los cangrejos, fácilmente. | I'll give her the crabs, easily. |
easily | No lo querría bajando tan fácilmente. | I wouldn't want him getting off that easily. |
easily | Un pequeño desperfecto en la pintura del auto puede arreglarse fácilmente. | A small imperfection in the car's paintwork can be easily fixed. |