hurt | Además, tienes un tobillo herido. | And besides, you have a hurt ankle. |
hurt | Realmente podría salir herido en esto. | I could really get hurt in this thing. |
hurt | Aparentemente fue herido por un objeto contundente. | He would probably get hurt by some hard objects. |
hurt | Davis yace de costado y parece exhausto o herido. | And now Davis, who's lying prone on the sidelines, appears to be either exhausted or hurt. |
hurt | Debes haberte herido más que nosotros. | You must have gotten hurt worse than the rest of us. |
hurt | Este hombre está herido muy grave. | This man's hurt pretty bad, sir. |
hurt | Entiendo que tengas miedo de salir herido. | I... I get that you're afraid of getting hurt. |
hurt | Fue herido cuando uso su vehículo. | It was hurt when I use their vehicle. |
hurt | Él está herido y queremos ayudarlo. | He's hurt and we want to help him. |
hurt | Tampoco quiero que nadie salga herido. | I don't want to hurt anyone, either. |
wounded | Presumo dependiendo cómo herido que son. | I presume depending on how wounded they are. |
wounded | Intentamos conseguir que deje salir al rehén herido. | Trying to get him to let the wounded hostage go. |
wounded | Que estaba gravemente herido antes de la explosión. | He said he was fatally wounded even before the explosion. |
wounded | Me apena haberlo herido tan gravemente. | Ha! I'm ashamed that I wounded you so grievously. |
wounded | Cuando resulté herido, casi me promueven. | When I was wounded, they almost promoted me. |
wounded | Yo rece por mi esposo herido... | I have prayed for my wounded husband day and night. |
injured | Si me hubieran herido, me habrías alcanzado. | Maybe if I'm injured, you'll be able to keep up with me. |
injured | Está gravemente herido, buscará tratamiento. | He is severely injured he will seek treatment. |
injured | El caballo tenía un espolón herido... | Anyway, this pony had an injured fetlock... |
injured | No está herido, vino pacíficamente. | He's not injured, he came peacefuly. |
injured person, wounded person | Trasladaron al herido en helicóptero hasta el hospital. | They transported the wounded person (or: injured person) to the hospital. |
wounded | El veterinario examinó el perro herido. | The vet examined the wounded dog. |
wounded | Un hombre herido en su amor propio no perdona las ofensas con facilidad. | The wounded soldier was rushed back to the military base for emergency surgery. |