echo | Parece el eco de mis pensamientos. | It's like the echo of my own thoughts. |
echo | Al final y muy despacito aumentamos el eco. | In the very end of this, I remember, we increased the echo slowly. |
echo | Habrían aparecido anomalías en el eco. | Structural abnormalities would show up on the echo. |
echo | Llevémoslo a tomografía y eco ahora. | Let's get him to CT and echo now. |
echo | Y ahora escucho un inmenso eco interminable. | And now I'm left to hear it echo for the rest of eternity. |
echo | Tal perspectiva halla eco en la pluma de analistas internacionales. | Such a perspective finds an echo in the writings of international analysts. |
echo | La campaña también tuvo un gran eco en los medios de comunicación. | The campaign also triggered a significant press echo. |
echo | Sin embargo, esta recomendación no tuvo eco en las organizaciones del sistema. | However, this recommendation did not find an echo within the organizations of the system. |
echo | Regresa los disparos, como el eco del cubo de Kórann. | It's giving back whatever we fire into it, like Coran's echo cube. |
echo | Lo bueno de escribir la canción es... dejar los agujeros para el eco repetido. | What's good about the writing of this song, from my point of view, is the leaving of the gaps for the repeat echo. |
echo | En el final, aumentamos lentamente el eco. | In the very end of this, I remember, we increased the echo slowly. |
echo | Eso es el eco, sr. | That's an echo, sir. |
echo | Ese fue un muy gran V.S.D. en el eco. | That was a pretty big V.S.D.On the echo. |
echoing | Considéralo coincidencia, o una idea haciendo eco entre las estrellas. | Call it a coincidence, call it an idea echoing among the stars. |
echoing | El sonido haciendo eco en las profundidades de los bosques, un continente despertó. | The sound echoing to forest depths, a continent awoke. |
response | El llamamiento conjunto ha tenido escaso eco. | The response to the consolidated appeal has been limited. |
response | También había tenido amplio eco una solicitud de contribuciones públicas. | A call for public submissions also generated wide response. |
echo | El eco retumbaba por todo el cañón. | The echo rumbled through the canyon. |
faint sound, distant sound | Solo escuchó un eco a lo lejos. | She heard a faint sound from far away. |
effect, impact | Las noticias del terremoto tuvieron eco en la población que realizó una gran cantidad de donaciones para los damnificados. | The news of the earthquake had a big impact on the community who made a lot of donations to the victims. |
echo | En la obra literaria de Conan Doyle hay un eco de Allan Poe. | There is an echo of Allan Poe in Conan Doyle's literary work. |