| raise | Primero tendríamos que elevar la temperatura. | First, we would have to raise the temperature. | 
| raise | Sólo quiere elevar a nuestro pueblo. | He just wants to raise up our people. | 
| raise | Estoy aquí para elevar tu audiencia. | I'm out here to raise your ratings. | 
| raise | Necesitamos aprovechar esta oportunidad y elevar nuestras miras. | We need to take advantage of this opportunity and raise our sights. | 
| raise | El círculo íntimo decide elevar sus apuestas. | The inner circle decide they must raise their game. | 
| raise | Ahora se pretende elevar esta definición a mandato constitucional. | It is now intended to raise this definition to constitutional mandate. | 
| raise | La educación secundaria universal ayudará a elevar los niveles de alfabetización y enseñanza de aritmética elemental. | Universal Secondary Education will help raise literacy and numerical standards. | 
| raise | México concede gran importancia a la promoción de acciones tendientes a elevar los estándares internacionales de derechos humanos. | Mexico attaches great importance to efforts to raise international human rights standards. | 
| increase | Se ha propuesto elevar dicho valor. | It has been proposed to increase this value. | 
| increase | También es necesario elevar la participación de las personas con discapacidad en cargos públicos. | It is also necessary to increase the participation of persons with disabilities in public office. | 
| elevate | Richard quería elevar el estatus de los afroamericanos. | Richard wanted very badly to elevate the status of African-Americans. | 
| elevate | Algo que sirve para elevar nuestros espíritus. | Something, which serves only to elevate our spirits. | 
| elevate | Puedes elevar muchas morales con 10 millones. | You can elevate a lot of morals for $ 10 million, Ezra. |