emphasis | Cree que debería ponerse más énfasis en su reintegración social. | She believed that more emphasis should be placed on their social reintegration. |
emphasis | No quisiéramos poner excesivo énfasis en esto. | We would not like to place undue emphasis on this. |
emphasis | Hay demasiado énfasis en la estética. | There is way too much emphasis on aesthetics. |
emphasis | Permítaseme entonces poner especial énfasis en esta última cuestión. | Allow me to place a particular emphasis on this last issue. |
emphasis | Aunque preferiría un poco menos de énfasis en Mussolini. | Though I would have preferred a little less emphasis on Mussolini. |
emphasis | También agradece el énfasis puesto en la seguridad. | It was also grateful for the emphasis placed on safety. |
emphasis | Naturalmente, habrá algunas diferencias de énfasis entre nosotros. | Of course there will be some differences of emphasis between us. |
emphasis | Aprecio mucho el énfasis sobre nuestra Europa. | I very much appreciate the emphasis that it is our Europe. |
emphasis | Fortalecimiento de laboratorios con énfasis en pruebas moleculares como GeneXpert. | Additional support for laboratories with emphasis on molecular testing, such as GeneXpert. |
emphasis | No necesitan repetir para tener énfasis. | You don't need to repeat for emphasis. |
emphasis | El énfasis final es una identificación de nuestra interconexión. | The emphasis at the end is clearly an identification of our interconnectedness. |
emphasis | Hubo mucho énfasis solo en cosas externas. | There was too much emphasis just on external things. |
emphasis | Este parece ser el nuevo énfasis del financiamiento. | This seems to be the new emphasis of the financing. |
emphasis | Debemos poner mucho énfasis en los mandamientos. | We must put a lot of emphasis on the commandments. |
emphasis | Acuicultura con especial énfasis en la industria salmonera. | Aquaculture, with a special emphasis on the salmon farming industry. |
focus | La única diferencia es el énfasis que se pone en determinadas esferas concretas. | The only difference was the focus on certain, specific subject areas. |
focus | Se ha seguido poniendo énfasis en fomentar la capacidad de gestión y liderazgo. | The focus on management and leadership development has continued. |