| emphasize | Manierismo Movimiento anticlasicista que buscaba enfatizar el sentimiento del propio artista. | Mannerism Anti-classicist movement that sought to emphasize the feeling of the artist himself. |
| emphasize | Nos gustaría simplemente enfatizar algunos puntos. | We would simply like to emphasize a few points. |
| emphasize | Genial, pero realmente tenemos que enfatizar Phalinex. | Great! But just really, we have to emphasize Phalinex. |
| emphasize | Me gustaría enfatizar que tu permanencia es voluntaria. | I would like to emphasize that your stay is voluntary. |
| emphasize | Queremos enfatizar que nadie está enojado respecto a esto. | Now, Bart, we want to emphasize that nobody's angry about this. |
| emphasize | Me gustaría enfatizar que esta cooperación también debe transmitir valores. | I would like to emphasize that this cooperation must also convey values. |
| emphasize | Me gustaría enfatizar que la protesta popular es pacífica . | I would like to emphasize that the popular protest is peaceful . |
| emphasize | Es importante enfatizar: en una forma tradicional. | That's important to emphasize: in a traditional form. |
| emphasize | Otra vez quisiera enfatizar que nosotros no creamos comunidad. | Once again, I want to emphasize that we do not create community. |
| emphasize | Quisiera enfatizar nuevamente la importancia de hacer esa decisión. | Again, I wish to emphasize the importance of making that choice. |
| emphasize | También podría enfatizar ciertos puntos que quieras resaltar. | They may also emphasize certain points you will want to highlight. |
| emphasize | Quiero enfatizar lo anterior con un sencillo ejemplo... | This I wish to emphasize here with a small example... |
| emphasize | Es principalmente enfatizar en Cataluña gente y cult... | It primarily emphasize on Catalonia people and culture prevailing dur... |
| emphasize | Es bueno utilizar las manos para enfatizar. | It is good to use your hands to emphasize. |
| emphasise | Los temas son presentados como contradicciones para enfatizar su naturaleza problemática. | The themes are posed as contradictions in order to emphasise their problematic nature. |
| emphasise | Esto fue hecho para enfatizar el personaje de Hannibal Lecter. | This was done to emphasise the character of Hannibal Lecter. |
| stress | Mi delegación desea por último enfatizar ciertas ideas. | Lastly, my delegation, would like to stress certain ideas. |
| stress | No puedo enfatizar esto lo suficiente. | I can't stress that enough. |
| stress | Enfatizó el "tenemos" dando a entender que la tarea era responsabilidad de todos. | He stressed "we need to" implying that the assignment was everyone's responsibility. |