empire | Contribuye incondicionalmente a la salud de nuestro imperio. | In all ways, you attend to the health of our empire. |
empire | Y está todavía indeciso Para confiarme el imperio. | And he's still hesitant to trust me with his entire empire. |
empire | Y juntos hemos visto a ese imperio desmoronarse. | And together we have been seeing that empire to collapse. |
empire | Son artefactos cotidianos del imperio azteca. | It's everyday artifacts of the aztec empire. |
empire | Quizás conquistaremos un imperio sin luchar. | Maybe we will conquer an empire without fighting. |
empire | No podemos permitirnos más un imperio. | We can't afford an empire any more. |
empire | Porque contigo voy a asegurar un imperio. | Because with you, I'm going to secure an empire. |
empire | Estaba ocupado construyendo un imperio de armarios. | Well, I was a little busy building a closet empire. |
empire | Entonces debemos planear otra estrategia para cuidar nuestro imperio. | Then we should plan another strategy to take care of our empire. |
empire | Controlaron un vasto imperio interestelar hace 200.000 años. | They controlled a vast interstellar empire about 200,000 years ago. |
empire | Un imperio entero arrodillado ante pequeños animales peludos. | An entire empire brought to its knees by small furry creatures. |
empire | No construí este imperio farmacológico vacilando. | I didn't build this giant pharmaceutical empire by dillydallying. |
empire | Puedes destruir el imperio de Gerhardt Bronck mañana. | You can bring down Gerhardt Bronck's evil empire tomorrow. |
empire | Pero mira alrededor, MacLeod construí un imperio. | But you look around, MacLeod. I've built an empire. |
empire | Mientras no estaba, continuamos derrumbando su imperio. | While he was gone, we continued to chip away at his empire. |
empire | Conoce su imperio y sabe mantenerlo. | He knows his empire and has the sense to keep it. |
empire | Usted construyó un imperio desde cero. | You've built an empire from the ground up. |
empire | Tienes tu propio sórdido imperio que manejar. | You have your own sordid empire to rule over. |