strategy | Dicha estrategia permitiría a la organización aprovechar sus ventajas comparativas. | Such a strategy would allow the organization to capitalize on its comparative advantages. |
strategy | Diseñar una estrategia nueva no es fácil. | The development of the new strategy is not an easy undertaking. |
strategy | En consecuencia, se propuso elaborar una estrategia de reconciliación nacional. | Accordingly, it was proposed that a strategy on national reconciliation be developed. |
strategy | Lo que propongo representa una estrategia global. | What I am proposing amounts to a comprehensive strategy. |
strategy | Necesitamos una estrategia más ambiciosa y equilibrada de prevención y tratamiento. | We need a more ambitious and balanced strategy of both prevention and treatment. |
strategy | Aunque también ha avanzado mediante una estrategia bilateral. | It has also made progress by adopting a bilateral strategy. |
strategy | Habrá que elaborar una estrategia coordinada. | A coordinated strategy will have to be elaborated. |
strategy | Llamarlo estrategia no hace que sea menos coacción. | Calling it a strategy does not make it any less a compulsion. |
strategy | Teniente, nuestra estrategia será el elemento sorpresa. | Lieutenant, our strategy shall be the element of surprise. |
strategy | Estoy convencido de que nuestra estrategia ha sido equivocada. | It's my belief that our strategy there has been a mistaken one. |
strategy | La estrategia básica dice que deberías lanzarte. | The strategy bsica tells That you should launch itself. |
strategy | Debemos alejarnos de la estrategia de antipatía personal. | We need to move off of the personal animus strategy. |
strategy | Necesitamos salir de la estrategia de ánimos personales. | We need to move off of the personal animus strategy. |
strategy | Mira, estoy cambiando la estrategia. | Watch it, I'm changing the strategy. |
strategy | Pensaremos una estrategia en el camino. | We'll figure out a strategy on the way. |
strategy | Significa solamente un cambio de estrategia. | All it means is a change of strategy. |
strategy | No seguiremos una estrategia de defensa propia. | We won't be pursuing a strategy of self-defense. |
strategy | Entonces debemos planear otra estrategia para cuidar nuestro imperio. | Then we should plan another strategy to take care of our empire. |
approach | Parece no ser la mejor estrategia. | Well, that doesn't seem to be the proper approach. |
approach | Yang abogaba por una estrategia más conservadora. | Well, Yang was advocating for a more conservative approach. |