| use | Se prohíbe emplear armas que causen sufrimientos superfluos. | The use of weapons which cause unnecessary suffering is prohibited. |
| use | No es inusual emplear globos especialmente diseñados. | It is not uncommon to use specially designed balloons. |
| use | Podremos emplear ese tiempo para hacer reparaciones. | We can use the time to make some repairs. |
| use | También conviene definir quiénes podrían emplear sus procedimientos. | It was also important to define those who would be able to use its procedures. |
| use | Debemos emplear medios adecuados para intentar simplificar nuestras actividades. | We must use suitable means to try to simplify our business. |
| use | Desearía emplear el término "ciberterrorismo". | I would like to use the term 'cyber-terrorism'. |
| use | Especialmente bien este producto emplear para una noche. | It is especially good to use this product for the night. |
| use | O podrías emplear un adaptador Ethernet USB. | Or you could use a USB to Ethernet adapter. |
| use | Puede emplear muchos criterios de búsqueda... | You can use many criteria, good search... |
| employ | Tenemos que emplear más hombres, Santidad. | We need to employ more men, Santidad. At least 10,000. |
| employ | Tenemos que emplear las sencillas reglas del rastreo. | We just need to employ the simple rules of tracking. |
| employ | Quisiera emplear su talento a título personal. | I'd like to employ your talents for a personal matter. |
| employ | No suelo emplear este tipo de cifrado. | I don't normally employ this kind of encryption. |
| employ | Así, había habido que emplear nueva terminología. | As a result, it had also become necessary to employ new terminology. |
| employ | Pero los imperialistas no emplearán ni pueden emplear tales métodos. | But these are not methods that the imperialists will or can employ. |
| employ | Es muy opcional no emplear medicamentos. | It is very optional not to employ medications. |
| hire | Quieres agrandarte, emplear, comprar terrenos. | You want to expand, hire, buy land... |
| use | Emplea el compás para dibujar un círculo. | Use the compass to draw a circle. |
| hire, contract | La empresa emplea a unos quince trabajadores. | The firm is hiring (or: contracting) about fifteen workers. |