| enemy | Capitán, estamos cerca de detectar el submarino enemigo. | Captain, we're close to placing a track on the enemy submarine. |
| enemy | Ama al enemigo interno, también. | To love the enemy inside me, as well. |
| enemy | Quizás estén avanzados y vean al enemigo invisible. | Perhaps they are advanced enough to see this invisible enemy. |
| enemy | Nuestro enemigo está estudiando la lealtad entre sus enemigos. | Our enemy is studying its enemy's loyalty to one another. |
| enemy | No queremos convertirnos en su enemigo. | We don't want to make an enemy of him. |
| enemy | Si el enemigo desembarca, se quedarán. | If the enemy lands on ground, they'll stay there. |
| enemy | Es enemigo está subiendo a Conkbayiri. | The enemy is going up, to Conkbayiri. |
| enemy | Nos enfrentamos al enemigo sonriéndonos mutuamente. | We met the enemy, smiled at each other. |
| enemy | Miren bien al enemigo, compañeros. | Take a good look at the enemy, people. |
| enemy | El enemigo no quiere que tengamos esta información. | The enemy does not want us to have this information. |
| enemy | Esperaba al enemigo en las letrinas... | He waited for the enemy in the sewage pit. |
| enemy | Estaba entrenado para rastrear al enemigo. | He was trained to sniff out the enemy. |
| enemy | Ha sido capturado por el enemigo. | Sorry, Brigadier Harcourt, you've just been captured by the enemy. |
| enemy | Usted quería matarme... porque era un enemigo fuerte. | You were trying to kill me... because I was a strong enemy. |
| enemy | No necesitamos aliarnos con el enemigo. | Your coup, we don't need to ally ourselves with the enemy. |
| enemy | El enemigo nos acecha en este mismo momento. | Our enemy is hunting us down at this very moment we speak. |
| enemy | La tarea del enemigo es desunir nuestro... | The task of the enemy is to disjoin our... |
| enemy | Pero no quiere tenerme como enemigo. | But I'm not an enemy you want to make. |
| foe | Es un enemigo genial para Batman. | I mean, that's a great foe for Batman. |
| foe | Es tu mayor enemigo, enemigo, enemigo | It's your greatest foe, foe, foe |
| enemy | Desde que llegó a la vicepresidencia ejecutiva, Alondra empezó a tener varios enemigos. | Alondra has made several enemies since his appointment as vice president. |
| enemy, opponent, adversary | El principal líder político de izquierda se enfrenta a un enemigo poderoso. | The political leader is facing a powerful opponent (or: adversary). |
| opponent, adversary | En el debate sobre la tauromaquia, partidarios y enemigos expusieron sus puntos de vista. Soy enemigo de llevar a los niños al colegio sin desayunar. | In the debate on bullfighting, supporters and adversaries put forward their points of view. |
| get to know your enemy, get to know the enemy | Es estratégico conocer al enemigo antes de entrar en su territorio. | It's strategic to get to know the enemy before entering their territory. |