| greatly | Regalándome esta placa me honráis enormemente. | By the gift of this plaque, you honoured me greatly. |
| greatly | Pequeña... tengo que decepcionarte enormemente. | My dear child, I have to greatly disappoint you. |
| greatly | Limitaría permanentemente la capacidad y aumentaría enormemente el poder. | The plan would permanently limit capacity, and greatly increase power. |
| greatly | Cosa que personalmente estoy deseando enormemente. | Which I am personally looking forward to greatly. |
| greatly | Me entristece enormemente, pero debo rechazarla. | It pains me greatly, but I must decline. |
| greatly | Cualquier cooperación que consigamos será enormemente apreciada. | Any cooperation we get from you would be greatly appreciated. |
| greatly | Me agrada enormemente que vuelvas a apreciar mi conocimiento. | It pleases me greatly that once again you value my knowledge. |
| greatly | Esa conferencia contribuiría enormemente a resolver los desacuerdos pendientes. | Such a conference would greatly contribute to resolving the outstanding disagreements. |
| greatly | Ello ha contribuido enormemente al éxito de nuestros trabajos. | This has contributed greatly to the successful outcome of our work. |
| enormously | Y es un proceso enormemente lento. | And that's an enormously slow, a long process. |
| enormously | Soñé que caía desde un acantilado enormemente alto. | I dreamt that I was falling down an enormously high, steep cliff. |
| enormously | Voy a disfrutar enormemente siendo una Condesa. | I'm going to enjoy enormously being a contessa. |
| enormously | Compartir este diario con nosotros va a ayudarles enormemente. | Sharing this journal with us is going to help you enormously. |
| enormously | Listo, ayudé enormemente al niño. | There, I've helped the child enormously. |
| enormously | Hay algo que me ayudaría enormemente. | There is something which would help me enormously. |
| enormously | Te aprecio enormemente, y eres un profesor fantástico. | I'm enormously fond of you, and you're a fantastic teacher. |
| enormously | Parece que la has animado enormemente. | You seem to have cheered her up enormously. |
| enormously | Te agradecería enormemente si no me interrumpieras. | I'd be most enormously grateful if you didn't interrupt. |
| enormously | Nos ayudaría enormemente que pudieras respondernos. | It would help us enormously if you could provide an answer. |
| tremendously | En ese sentido, las oportunidades de éxito aumentarían enormemente. | In that way, the chances of success would be increased tremendously. |
| terribly, extremely | Siento enormemente haber roto el jarrón. | I'm terribly sorry for breaking the vase. |