| enthusiasm | Puedes serenar un poco tu entusiasmo. | You can temper the enthusiasm just a little. |
| enthusiasm | Admiro tu entusiasmo, pero falta organizarnos. | I admire your enthusiasm, but organization comes first. |
| enthusiasm | Investigaron su desaparición pero sin mucho entusiasmo. | His disappearance was investigated, but not with much enthusiasm. |
| enthusiasm | Me gusta tu entusiasmo ante la desmembración. | I like your enthusiasm in the face of dismemberment. |
| enthusiasm | Bueno, ciertamente tienes mucho entusiasmo. | Well, you've certainly got a lot of enthusiasm. |
| enthusiasm | Muestren algo de entusiasmo, chicos. | All right, show some enthusiasm, guys. |
| enthusiasm | Solo expreso mi falta de entusiasmo. | I'm simply expressing my lack of enthusiasm. |
| enthusiasm | Le recibieron con gran entusiasmo en el Ayuntamiento. | He was welcomed with great enthusiasm in the town hall. |
| enthusiasm | No dice eso con mucho entusiasmo. | You don't say that with much enthusiasm. |
| enthusiasm | Su entusiasmo y su idealismo animarán a esta Organización durante decenios. | Their enthusiasm and their idealism will animate this Organization for decades to come. |
| enthusiasm | Te acepto excepcionalmente por tu entusiasmo. | I permit you to join exempting from your enthusiasm. |
| enthusiasm | Y puedo fingir entusiasmo cuando lo necesito. | And I can fake enthusiasm when I need to. |
| enthusiasm | Tenemos en nuestra Villa ingenuos con auténtico entusiasmo. | Some come here with a fresh face, with an enthusiasm that cannot be denied. |
| enthusiasm | Ojalá pudiera sentir tu mismo entusiasmo. | I wish I could share the same enthusiasm. |
| enthusiasm | Compañera, me asombra tu entusiasmo. | My dear colleague, your enthusiasm is amazing. |
| enthusiasm | Como ven, el entusiasmo es incontenible. | As you see, the enthusiasm here is uncontainable. |
| enthusiasm | Siempre he apreciado su confianza y entusiasmo. | I have always gloried in your confidence and enthusiasm. |
| excitement | Kyle, no siento tu entusiasmo aquí. | Kyle, I'm not sensing your excitement here. |
| excitement | Manipulando y yuxtaponiendo... podemos aumentar el entusiasmo. | By manipulation and juxtaposition... you can increase the excitement. |
| excitement | El entusiasmo de este descubrimiento me emocionó. | The excitement of this new discovery of mine turned my head. |
| enthusiasm | El entusiasmo con el que toca el violín terminará por convertirlo en un virtuoso. | The enthusiasm with which he plays the violin will end up turning him into a virtuoso. |
| eagerness | Trabaja con entusiasmo en tareas de voluntariado. | He works with eagerness on volunteer assignments. |