entity | También hizo una declaración una entidad observadora. | A statement was also made by an observer entity. |
entity | Las estimaciones servirán básicamente para fines internos de la entidad adjudicadora. | Estimates are to be used primarily for internal purposes of the procuring entity. |
entity | Debe haber sido drenado por la entidad. | The power must have been drained by the entity. |
entity | La entidad sigue dificultando su tratamiento. | But the entity is still inhabiting her cerebral cortex, impeding your treatment. |
entity | Tenemos interesantes formaciones eléctricas, posiblemente causadas por la entidad. | We got some highly interesting electrical formations, possibly caused by the entity. |
entity | Conocí una entidad del otro lado. | I met this entity on the other side. |
entity | Esta tienda es otra entidad legal. | No, this store is another legal entity. |
entity | Europa no existe como entidad política. | Europe does not exist as a political entity. |
entity | No sabemos si fotografiamos una entidad. | We don't know if we photographed an entity. |
entity | Es una entidad distinta del más frecuente cáncer colorrectal. | It is a distinct entity from the more common colorectal cancer. |
entity | Un objeto agrupa datos encapsulados y procedimientos para representar una entidad. | An object contains encapsulated data and procedures grouped together to represent an entity. |
entity | La entidad quedó atrapada en los circuitos. | Sir, the entity was caught in the ship's circuitry. |
entity | No queda claro a qué entidad representan. | It's not clear yet what entity they represent. |
entity | Nos persigue una entidad no identificada. | We are being chased by an unidentified entity. |
entity | Recibo una transmisión de la entidad. | I'm reading a transmission from the entity. |
institution | El depositario deberá ser una entidad sujeta a supervisión continua. | A depositary shall be an institution which is subject to ongoing supervision. |
institution | Como entidad de crédito electrónica ClickandBuy no realiza facturas. | As an electronic financial institution, ClickandBuy does not issue any invoices. |
body | Así, las Naciones Unidas han pasado de entidad pacificadora a una entidad humanitaria. | Hence the United Nations has gone from being a body established for peace to a humanitarian body. |
body | CONEXION CON LA PARROQUIA El consejo pastoral es una entidad representativa, no una entidad de representantes. | Relationships to the Parish The pastoral council is a representative body, not a body of representatives. |