| event | El Japón trabaja para superar ese trágico suceso. | Japan is now moving forward to overcome that tragic event. |
| event | Esto es algún suceso climático raro. | This is some kind of weird climatic event. |
| event | Sacar algo positivo de este suceso tan devastador. | To make something positive come out of this devastating event. |
| event | El doctor dijo que probablemente experimenté un suceso traumático. | The doctor said that i... I'd probably experienced a traumatic event. |
| event | Siento culpa personalmente por ese suceso. | I felt my personal guilt for such event. |
| event | La forense lo llama suceso precipitante. | The M.E. calls it a precipitating event. |
| event | Hice una animación computarizada para simular el suceso. | I've actually done some computer animation to simulate the event. |
| event | Un suceso imprevisto dio ventaja a los franceses. | An unplanned event at last, gave an edge to the French. |
| event | No sabemos cómo describir este suceso. | We don't know how to describe this event. |
| event | Pasa imagen hasta el primer suceso. | Vi, scan forward to the first event. |
| event | Una explicación pública del gobierno cubano a este lamentable suceso. | Give a public explanation from the Cuban government of this lamentable event. |
| event | Respuesta específica planificada a un suceso posible. | Specific planned response to an event which is possible to occur. |
| event | Cuando nazca, ese suceso revolucionará todo. | When he is, that event will revolutionize everything. |
| event | Tras este suceso, al autor aún temía más por su vida. | After this event, the author feared even more for his life. |
| event | Rumania es uno de los 10 países cuyos nacionales perecieron en el trágico suceso. | Romania is one of the 10 countries whose nationals perished in the tragic event. |
| event | Este suceso también nos ha recordado que la pobreza exacerba la devastación causada por los desastres naturales. | The event has also reminded us of how poverty compounds the devastation caused by natural events. |
| success | Creo que deberíamos conmemorar su suceso. | I thought we ought to go out and really celebrate your success. |
| incident | Ninguna organización ha reivindicado este suceso. | No group has yet claimed responsibility forthis incident. |
| incident | Al parecer, Mauritania anunció que enviaría a tres especialistas para que investigaran el suceso junto con las autoridades malienses. | Mauritania apparently announced that three experts have been dispatched to investigate the incident, together with the Malian authorities. |
| event | Un suceso de gran importancia fue la extinción de los dinosaurios. | The extinction of the dinosaurs was a very important event. |
| news | ¿No te enteraste del robo? ¿Acaso no lees los sucesos? | Didn't you hear about the robbery? Don't you read the news? |
| success | La visita del ministro fue un suceso para nuestra compañía. | The minister's visit was a success for our company. |