| experience | No podíamos pretender tener más experiencia. | We could not pretend to have more experience than we had. |
| experience | Afortunadamente tengo bastante experiencia para actuar. | Fortunately, I've had quite a bit of acting experience. |
| experience | Debería escribir sobre una experiencia significativa. | She's supposed to write about an experience of some significance. |
| experience | La experiencia del Estado Plurinacional de Bolivia parece respaldar esta idea. | The experience of the Plurinational State of Bolivia appears to support this view. |
| experience | La Jequesa Al-Khalifa aporta una vasta experiencia diplomática. | Sheikha Al-Khalifa brings with her a wealth of diplomatic experience. |
| experience | Nos permitirá aprovechar nuestra experiencia y compartirla. | It will seek to harness our experience and help to share it. |
| experience | Maldivas posee una amarga experiencia a este respecto. | The Maldives had suffered a bitter experience in that regard. |
| experience | Es una experiencia nueva estar desempleado. | It's a new experience to find myself unemployed. |
| experience | En mi experiencia, podría ser importante. | In my experience, it could be a very big deal. |
| experience | No tengo mucha experiencia, pero disfruto consiguiéndola. | I don't have much experience, but I enjoy getting it. |
| experience | Sólo tenemos una persona con experiencia penal. | We've only got one person who's had criminal experience. |
| experience | Tenía 35 años y ninguna experiencia como abogado. | I was 35 years old with no experience as a practicing attorney. |
| experience | Digo esto basado en mi experiencia. | I'll say this, based on my experience. |
| experience | Proporcionan una experiencia de la realidad real que estaba describiendo. | It would provide an experience of the actual reality it was describing. |
| experience | Tiene gran experiencia en esta esfera. | A lot of experience with loss and grief counselling. |
| experience | Y ustedes contribuirán a esa experiencia... | And, you ladies will be contributing to that experience... |
| experience | Booth tiene más entrenamiento y experiencia. | I mean, Booth has more training and experience. |
| background | Tiene experiencia en biotecnología y armas genéticas. | He has a background in biotechnology and genetic weaponry. |
| background | No sabía que tenías experiencia... en interrogatorios. | I wasn't aware you had a background in interrogation. |
| experience | Es un excelente mecánico automotriz, tiene mucha experiencia. | He's an excellent car mechanic and has years of experience. |
| experience | Para mí, saltar en paracaídas fue una experiencia única. | For me, parachuting was a unique experience. |
| work experience | La nueva directora de recursos humanos tiene más de 15 años de experiencia laboral en esa área. | The new human resources director has more than 15 years of work experience in the field. |
| experience is a plus, experience is a rank in itself | Este candidato no tiene título de ingeniero, pero lo contrataremos porque la experiencia es un grado. | This candidate doesn't have a qualification in engineering, but we'll take her on because experience is a plus. |
| have an experience | Cuando Mario vivió una experiencia aterradora en un viaje en avión, necesitó varios meses para recuperarse. | After Mario had a terrifying experience on a plane trip, he needed several months to recover. |