| explosion | La explosión solo lo habría frenado. | That explosion would merely have slowed him down. |
| explosion | Pero no pudo haber detonado la explosión. | He couldn't have triggered the explosion, though. |
| explosion | Mi primo Joey murió en esa explosión. | My kid cousin Joey was killed in that explosion. |
| explosion | Ghana sigue en plena explosión demográfica. | Ghana is still in the midst of a population explosion. |
| explosion | Que estaba gravemente herido antes de la explosión. | He said he was fatally wounded even before the explosion. |
| explosion | Me alcanzó una fuerte explosión en Passchendaele. | I was caught in a big explosion at Passchendaele. |
| explosion | Prefiero centrarme en averiguar qué demonios provocó esta explosión. | I'd rather focus on finding out what the hell caused this explosion. |
| explosion | Ambas trayectorias concuerdan con la explosión. | Attitude of both trajectories are consistent with explosion. |
| explosion | Estuve pensando en la explosión, Hodgins. | I've been thinking about the explosion, Hodgins. |
| explosion | Esa explosión debe haber alterado tu CPU. | That explosion must have shaken up your CPU a lot more than I thought. |
| explosion | Si las bombas explotan con esperanza contendremos la explosión. | If the bombs blow, hopefully we'll confine the explosion. |
| explosion | La Defiant ha registrado una explosión cerca del portal. | The Defiant's sensors registered a powerful explosion in the vicinity of the gateway. |
| explosion | Una explosión en un almacén en Troy. | There was just - An explosion at a warehouse in Troy. |
| explosion | Debí de hacérmelo en la explosión. | I must have cut it in the explosion. |
| explosion | Sabemos que probablemente preparó esa explosión. | You know, he probably set that explosion. |
| blast | Debió salir volando con la explosión. | Must've gotten blown off during the blast. |
| blast | Tengo dos soldados graves por esa explosión. | My two soldiers are up in ICU because of that blast. |
| blast | Y tenemos evidencia de una explosión. | And we've got evidence of a blast. |
| bang | Vas a salir con una explosión. | (voice breaking): You're going out with a bang. |
| explosion | La explosión de la bomba mató a cinco personas. | The explosion of the bomb killed five people. |
| combustion | La explosión de la gasolina proporciona fuerza al motor. | The combustion of gasoline provides power to the engine. |