Question

290 show examplesLas disposiciones tendrán fuerza de ley.Es una fuerza dominante en Internet. show examplesforceLas disposiciones tendrán fuerza de ley.The rules formulated would have the force of law.forceEs una fuerza dominante en Internet.It is a dominant force on the Internet.forceEsta fuerza de policía ampliada parece estar bien disciplinada.The enlarged police force appears to be of a well-disciplined quality.forceCualquier resistencia una fuerza rápida y permanente.Any resistance will be met with swift and permanent force.forceSucedió muy rápidamente y con una fuerza enorme.Happened very quickly and with a huge amount of force.forceEres parte de una fuerza negativa.You're a part of a negative force.forceSeremos una fuerza de temer con este armamento.We will be a force to be reckoned with in these armaments.forceForma parte de una fuerza impenetrable.He is now part of an impenetrable force.forceMe ordenaron usar la fuerza si no cooperas.I've been instructed to use force, Nomi, if you will not cooperate.strengthEs la única fuerza que podrá cambiarte.It's the only strength that can change you.strengthRecibiría todo tu poder y fuerza.I would receive all your knowledge and strength.strengthRequiere mucha fuerza enfrentar una pérdida como esa.It took a lot of strength to deal with a loss like that.strengthEstoy descubriendo que rasgar una mochila requiere mucha fuerza.I am just discovering... that to cut up a rucksack... requires much of the strength.strengthQuien haya hecho esta debió tener mucha fuerza.Well, whoever did this had to have a lot of strength.strengthPuede guiarte y proporcionarte conocimientos y fuerza...He can lead you and give you knowledge and the strength...strengthQueremos conocer la fuerza de los competidores.We want to know the strength of the opposition.strengthBueno, deseo que sigas desarrollando esta fuerza.Well, I wish for you that you continue to develop this strength.strengthAhorremos nuestra fuerza para los Tiburones.Let's save our strength for the Sharks.powerQuiero morir cuando entienda mi propia fuerza.I want to die in the moment when I have this total power.powerEstoy incrementando la fuerza para compensar.DEMORA: It's all right. I'm increasing power to compensate.strengthEse hombre tiene una fuerza descomunal; es capaz de levantar trescientos kilos.That guy has amazing strength; he can lift three hundred kilos.throughEsa actriz famosa alcanzó el éxito a fuerza de empeño.That famous actress achieved success through hard work.byCamilo logrará hacer que su hermana venga a la fiesta a fuerza de llamarla.Camilo will manage to persuade his sister to come to the party by calling her.by forceMi hijo no quiere ir al colegio y tengo que llevarlo a la fuerza todos los días.My son doesn't want to go to school and I have to take him by force every day.take a deep breathMartín aspiró con fuerza el aire puro de montaña.Martin took a deep breath of the pure mountain air.energetic danceEl ballet que están ensayando es un baile de fuerza y sensualidad.The ballet that they are teaching is an energetic and sensual dance.straitjacket, straightjacketLos psiquiátricos antiguos usaban camisas de fuerza.Old psychiatrists used straitjackets.gather strength, gain strengthA medida que avanza hacia la costa, el tsunami cobra fuerza.The tsunami gathered strength as it advanced towards the coast.act of GodNo pudo ir al trabajo por una causa de fuerza mayor.He could not go to work because of an act of God.brute strengthPara pegar no hace falta ser inteligente, sólo hace falta fuerza bruta.To hit people, you don't need to be intelligent: you just need brute strength.workforceLa fuerza de trabajo del país está constituida en su gran mayoría por personas menores de 40 años.The national workforce is made up mainly of people under the age of 40.will powerPerdió toda su fuerza de voluntad y se volvió holgazán.He lost all his will power and became a bum.workforceLa especialización de la fuerza de trabajo es una de las metas que se propone la formación profesional.One of the goals of professional development is the specialisation of the workforce.force majeureJuan no ha ido al trabajo por causas de fuerza mayor; se ha muerto su madre.Juan didn't go to work because of force majeure; his mother died.make an effortLa mujer hizo fuerza para parir.The woman made an effort to give birth.strength comes in numbersEl sindicalista cerró su discurso diciendo que la unión hace la fuerza.The unionist ended his speech by saying that strength comes in numbers.power take-offLa toma de fuerza del tractor se rompió debido a las largas sesiones de trabajo.The tractor power take-off broke down due to long work sessions.

Accepted Answer

fuerza force; strength; power

Fuerza Strength De Force La Una Power Y