| expenses | Tampoco había efectuado gastos de limpieza de sus costas. | Nor had it incurred expenses in the clean-up of its shores. |
| expenses | Llevan cuatro años debiéndome mis gastos. | They are four years delinquent in reimbursing my expenses. |
| expenses | Estoy segura que tienes otros gastos. | Keep it. I'm sure you have other expenses. |
| expenses | Cada institución sufragaría sus propios gastos. | Each institution would be responsible for its own expenses. |
| expenses | Ven, debo hablarte de tus gastos. | Okay, I have to talk to you about your expenses. |
| expenses | Puedes arreglarlo para nosotros aprobando estos gastos. | You can make it up to us by approving these expenses. |
| expenses | Mejórate, yo pagaré los gastos. | Get better, I'll pay your expenses. |
| expenses | No si pagamos nuestros propios gastos. | Not when we're responsible for our own expenses. |
| expenses | Me gustaría pagar todos tus gastos. | I'd like to look after all of your expenses. |
| expenses | Los gastos calificados de educación incluyen gastos universitarios y algunos gastos para escuela elemental y secundaria. | Qualified education expenses include college expenses and certain elementary and secondary school expenses. |
| spending | Los gastos del Gobierno también seguirán contribuyendo considerablemente al crecimiento. | Government spending will also continue to make a substantial contribution to growth. |
| spending | Tratamos de rastrear sus gastos pero es muy difícil. | We're trying to track their spending but it's just too difficult. |
| costs | La organización reembolsó los gastos médicos. | The medical costs were reimbursed by the NGO. |
| costs | El cumplimiento de esos requisitos supone gastos considerables. | Considerable costs have to be borne in order to meet the requirements. |
| costs | La organización reembolsa posteriormente esos gastos. | These costs are subsequently reimbursed by the organization. |
| costs | No se necesitarán recursos adicionales para gastos de inversiones. | No additional resources will be required in connection with investment costs. |
| costs | Háblalo directamente con ellas si quieres cubrir los gastos. | You work it out with them directly if you want to cover the costs. |
| costs | Los gastos directos se cargan directamente a los programas propiamente dichos como gastos específicos. | Direct costs are charged directly to the programmes themselves as specific costs. |
| costs | Los gastos de inscripción se considerarán gastos y costas del procedimiento. | The costs of registration shall be regarded as costs and expenses incurred in the proceedings. |