| favour | Menciona otros dos argumentos en favor de cierta flexibilidad. | There were two other arguments in favour of a degree of flexibility. |
| favour | Ahora, quisiera pedirles otro favor. | Well, that's why I have another favour to ask. |
| favour | Tengo un último favor que pedirle. | I have a last favour to ask of you, Pierre Marie. |
| favour | Nada, debo pedirte un favor. | Nothing. I have a favour to ask, that's all. |
| favor | Milton, ningún tribunal fallará a tu favor. | Milton, no court anywhere is going to rule in your favor. |
| favor | Oye... necesito pedirte un favor. | Listen... I have to ask a favor. |
| favor | Queríamos hacer un favor al barrio. | We thought we'd do the bloody area a favor, you know. |
| favor | Ojalá viva para devolveros el favor. | Hopefully I live long enough to return the favor. |
| favor | Pero hay muchas cosas que hacer en tu favor. | But there's a lot of things that you can do to get it back in into your favor. |
| favor | Primero tenemos un favor qué pedirte. | First we have a favor we want to ask of you. |
| favor | Acordamos que me debía un favor. | We established that you owed me a favor. |
| favor | Quise hacer el favor de entregársela. | Thought I'd do you a favor and deliver it. |
| favor | Escucha, necesito pedirte un pequeño favor. | Listen, I have a small favor to ask. |
| favor | No me haces ningún favor viniendo aquí. | Don't think you're doing me a favor being here. |
| favor | Pensaba no podría devolverte el favor. | I never thought I'd have the chance to return the favor. |
| favor | Pero necesito pedirte un favor pequeñito. | But I need to ask you a teensy-weensy little favor. |
| favor | Yo también necesito un pequeño favor. | I also have a bit of a favor. |
| favor | Este señor quiere pedirte un favor. | This gentleman has a favor to ask you. |
| favor | Y deberías hacerte el favor de respetarlo también. | And you should do yourself a favor and respect him, too. |
| support | Resulta difícil encontrar pruebas en favor de esa alegación. | It is difficult to find evidence in support of this allegation. |
| favor | Siempre recurro a mi familia cuando necesito un favor. | I can always turn to my family whenever I need a favor. |
| support, acceptance, backing | Ese candidato cuenta con el favor de los votantes para vencer en la contienda electoral. | The candidate has the voters' full support ahead of the elections. |