| guest | Es cortesía, tenemos una huésped. | He's being polite, we have a guest. |
| guest | Nuestro huésped viajó mucho y está fatigado. | Our guest has journeyed far and is doubtless fatigued. |
| guest | Tú también eres huésped de Hezbollah. | You're a guest of Hezbollah too, Mussawi. |
| guest | No olvidemos que es nuestro huésped. | We must not forget that he is our guest. |
| guest | Un huésped del hotel llamado Umar Basayev. | A hotel guest by the name of Umar Basayev. |
| guest | Gracias por permitirme ser huésped en tu hogar. | Thank you for allowing me to be a guest in your home. |
| guest | Puedes quedarte como huésped, si quieres. | You may remain as a guest, if that is what you wish. |
| guest | Le ofreces rebanadas a su huésped. | You're offering two slices to your guest. |
| guest | Hoy tenemos a un huésped muy especial. | We have a very special guest with us here, today. |
| guest | Como huésped, es automáticamente miembro. | As a guest, you're automatically a member. |
| guest | Espero que te quedes permanentemente como mi huésped. | I hope that you will stay on here as my permanent... guest. |
| guest | Qué maneras de tratar una huésped. | That's no manners of treating our guest. |
| guest | Lo siento, nuestra huésped quiere privacidad. | I'm sorry, but our guest has insisted on her privacy. |
| host | Para elegir una organización huésped pueden considerarse diversas opciones. | A number of options may be envisaged for the choice of a host organization. |
| host | Puede llevarse a este huésped como acordamos. | It can still take this host like we agreed. |
| host | Esperaba crear un huésped para él. | He hoped to create a host for himself. |
| host | Halló otro huésped cuando mataron al último. | It found a new host after the last guy was killed. |
| host | Puede ser huésped intermediario de la tenia Dipylidium caninum. | It can also be an intermediate host for the flea tapeworm cestode Dipylidium caninum. |
| boarder | Con tu huésped honesto, apostaría. | With your decent boarder, I'll bet. |
| guest | El huésped cenó y se fue a su habitación. | The guest ate dinner and went to his room. |
| guest | El huésped de la 210 quiere que le subamos el desayuno. | The guest in 210 wants his breakfast brought to the room. |