| Hispanic | Con maquillaje oscuro se vuelve hispano. | A little dark makeup, he's Hispanic. |
| Hispanic | Edición completa del género emblemático hispano. | Complete edition of the entire Hispanic emblematic genre. |
| Hispanic | El mundo hispano no necesita reinventar la rueda. | The Hispanic world doesn't need to re-invent the wheel. |
| Hispanic | Un masculino, hispano, 20 años. | One male, Hispanic, 20. |
| Hispanic | Nadie cree que Tim sea hispano. | No one believes Tim is Hispanic. |
| Hispanic | Somos una mezcla de lo hispano y lo africano. | We are a mixture of Hispanic and African roots. |
| Hispanic | El sujeto, quizás víctima, es un varón hispano, de edad indeterminada. | The subject, perhaps victim, is Hispanic male, undetermined age. |
| Hispanic | El conductor era hispano, o indio, y una mujer. | Driver was Hispanic, or Indian, and a female. |
| Hispanic | Están diciendo que detuve a Reyes porque es hispano. | They're saying I stopped Reyes because he's Hispanic. |
| Hispanic | Hombre hispano, camisa a cuadros azul. | Hispanic male, blue checkered shirt. |
| Hispanic | Hombre, ropa hispano y oscuro. | Male, Hispanic, dark clothing. |
| Hispanic | Roswell está a punto de elegir a su primer congresista hispano. | Roswell is on its way to electing the first Hispanic Congressman. |
| Hispanic | De todas formas, lo he intentado en el mercado hispano. | Anyway, I've been trying to find a way into the Hispanic market. |
| Hispanic | "Mario Lopez", no eres hispano. | "Marrrrio Lopez" - you're not Hispanic. |
| Hispanic | Difundido en todo el mundo hispano y de otra índole. | Disseminated throughout the Hispanic world and otherwise. |
| Hispanic | Dynamo es considerado el máximo referente del shoegazing hispano. | Dynamo is considered the Hispanic shoegaze's maximum referent. |
| Spanish | Estáis ante el primer padrino hispano de Chicago. | You're looking at the first Spanish godfather of Chicago. |
| Spanish | Cantatas y Tonos Humanos para soprano e instrumentos del Barroco hispano. | Cantatas, and Tonos Humanos for Soprano and Instruments from the Spanish Baroque. |
| Spanish | Cree que es una especie de experto porque ha estado viendo las últimas dos semanas ese ridículo culebrón hispano. | He thinks he's some sort of an expert because for the past two weeks, he's been watching this ridiculous Spanish soap opera. |
| Hispanic | Casi todos mis compañeros de secundaria eran descendientes de inmigrantes hispanos. | Almost all of my schoolmates are descendants of Hispanic immigrants. |
| Hispanic | Los hábitos de consumo varían entre los hispanos nacidos en los Estados Unidos y los hispanos nacidos en otros países. | Consumption habits vary between Hispanics born in the United States and those born in other countries. |
| Hispanic | Nuestras producciones le apuestan al mercado hispano y pretendemos que lleguen a todos los rincones de Latinoamérica. | Our productions target the Hispanic market and we aim to reach all corners of Latin America. |
| Hispanic, Hispano | La peña cultural incluye un coloquio sobre los haitianos y los hispanos que empezaron su carrera literaria en Francia. | The cultural event includes a colloquium about Haitians and Hispanics who started their literary career in France. |