| hit | Burton tiene que acertar en marrón. | Thank you. JEFF: Burton looking to hit brown. |
| hit | Ya no necesito colocar la bola en el soporte para acertar. | No, I don't even need to hit the ball off the tee anymore. |
| hit | El tipo puede acertar o fallar. | This guy can hit or miss. |
| hit | Sólo tratando de acertar los dos números. | Just trying to hit double digits. |
| hit | Apunta al hocico, tienes que acertar al corazón. | Aim for the snout, you ought to hit the heart. |
| hit | Es incapaz de acertar un barco con un hacha. | She could not hit a boat with an ax. |
| hit | Lo suficientemente bueno para acertar... si quisiera. | 'Good enough to hit... if you wanted to. |
| hit | Para acertar a esas camaritas, el tipo es excelente. | To hit those little cameras, the guy's excellent. |
| hit | Ahora yo también tengo que acertar uno. | Now I need to hit one. |
| hit | En la posición correcta, al menos deberías acertar en el blanco. | With proper posture, you should at least hit the target. |
| hit | Debí de acertar con la secuencia cuando me comuniqué con la nave. | I must have hit it accidentally when l contacted the ship. |
| hit | Digamos que sólo puedo acertar la mitad de mis tiros. | Let's say I can only hit half of my shots. I am... |
| hit | Billy Brubaker avanza, trata de acertar la primera vez. | Billy Brubaker steps in still looking for his first hit. |
| hit | Jones pedirá los números de la audiencia, y voy a tratar de acertar. | Jones will call for numbers from the audience, and I'll endeavour to hit them. |
| guess | Intentaré acertar cuál es el código... | I'll try and guess what the code is... |
| guess | Y la primera en acertar las cinco correctas gana. | And the first to guess all five correctly, wins. Crunchy. |
| get it right | Bueno, tienes cuatro oportunidades de acertar. | Well, you'll have four chances to get it right. |