sincerely | Para concluir, quisiera agradecerle sinceramente sus amables palabras de acogida. | And in conclusion, I would like to thank you sincerely for your kind words of welcome. |
sincerely | Escucha. Solamente quiero pedir disculpas sinceramente. | Look, I just want to apologize, sincerely, for... |
sincerely | Summer, escucha estoy dispuesto a disculparme, sinceramente. | Summer, but listen, I'm totally willing to apologize, extremely, sincerely. |
sincerely | Lamento sinceramente no conocer a este hombre. | I sincerely regret I have not met with such a man. |
sincerely | Me disculpo sinceramente pero debo excusarme. | I sincerely apologize, but I must excuse myself. |
sincerely | Quisiera aprovechar esta oportunidad para agradecerles sinceramente su buen trabajo. | I would like to use this opportunity to sincerely thank them for a job well done. |
honestly | Y sinceramente, casi detuve mi plan. | And honestly, I almost put a stop to my plan. |
honestly | Le hubiera dejado ponerme tres, sinceramente. | I would have just let him put three up, honestly. |
honestly | Creo que sinceramente... no lo recuerda. | I think that he honestly... doesn't remember. |
honestly | Sería una terrible idea, sinceramente. | It would be a terrible idea, honestly. |
honestly | Vaya, sinceramente, es bastante sencillo. | I mean, honestly, it's pretty straightforward. |
honestly | Lo pregunto sinceramente, porque me cuesta mucho entenderte. | I'm honestly asking because I'm having a hard time reading you. |
honestly | Y sinceramente, fue una bendición. | And honestly, itÕs kind of a blessing in disguise. |
honestly | Tía Laura, dime algo sinceramente. | Aunt Laura, tell me something... honestly. |
honestly | Pero sinceramente tú no las necesitas. | But honestly, you don't need it. |
honestly | Y sinceramente, quisiera que fueras más comprensiva. | And honestly, I wish you could be a little bit more understanding. |
honestly | Porque sinceramente, no lo veo. | Because, honestly, I don't see it. |
honestly | Yo sinceramente... desearía poder recordar. | I honestly - I wish I could remember. |
frankly | Señor, sinceramente, no entiendo... | Sir, frankly, I don't understand... |
frankly | Quiero decir sinceramente lo que siento. | Let me tell you frankly what I feel. |