| horror | Tiene una capacidad increíble de mostrar el horror humano. | He has an incredible capacity to depict the horror of humanity. |
| horror | Quiero una mirada inalterable del horror perpetrado aquí. | I want an unblinking look at the horror perpetrated here. |
| horror | Evitaremos el horror de la supervivencia. | We'll be spared the horror of survival. |
| horror | Buscamos soluciones viables y directas para este horror. | We must seek feasible but direct solutions to this horror. |
| horror | La sombra de un horror ancestral. | It is the shadow of an ancient horror. |
| horror | Es casi imposible describir el horror. | It's almost impossible to describe the horror. |
| horror | De repente, este pequeño horror. | Then, all of a sudden, this little horror. |
| horror | Y debes hacerte amigo del horror. | And you must make a friend of horror. |
| horror | Brindo por esos dos maestros del horror. | Well, I'll drink to those two masters of horror. |
| horror | Mientras nos quedábamos mirando el horror. | All while we just stood here, watching the horror unfold. |
| horror | Un día ese horror nos alcanzará. | One day that horror will come to us. |
| horror | Quisimos subvertir el modelo de horror clásico de mujeres aterrorizadas. | We wanted to subvert the classic horror model of women being terrorized. |
| horror | Sabíamos el horror que nos esperaba. | We knew the horror that was... waiting for us. |
| horror | Pero para algunos el horror no desaparece. | But for some the horror will never fade away. |
| horror | Nunca te conté la realidad del horror. | I never told you the reality of the horror. |
| horror | Tardará en recuperarse del horror que pasó. | Will take some time for him to recover from that horror he went through. |
| horror | El contármelo pareció aliviarle de aquel horror. | Telling me about it seemed to relieve her of its horror. |
| horror | Le diste la espalda al horror. | You've turned your back on the horror. |
| terror | Antes de Internet, el último gran horror que cayó sobre la industria de contenidos fue un horror creado por esta tecnología: la radiodifusión. | Finally. Before the Internet, the last great terror to rain down on the content industry was a terror created by this technology. |
| fear, horror | Tengo horror a las serpientes y a las arañas. | I have a fear (or: horror) of snakes and spiders. |
| horror | La historia de la humanidad está llena de horrores. | The history of humanity is full of horrors. |