| identical | Extrañamente, era idéntico al tuyo. | Oddly enough, it was identical to yours. |
| identical | Un cuarto hombre idéntico está vivo. | A fourth identical man is alive and on the lam. |
| identical | El segundo lanzamiento fue prácticamente idéntico al primero. | The second pole was almost identical to the first one. |
| identical | El magnetófono operaba con un proceso casi idéntico al del telegráfono. | The magnetophon operated with a process nearly identical to that of the telegraphone. |
| identical | En Madrid hubo un caso prácticamente idéntico. | There was a case in Madrid, almost identical. |
| identical | Usaba un cordón encerado idéntico al que sostiene allí. | And he used a waxed cord identical to the one he holds there. |
| identical | Era idéntico al auto que conducía Paul Newman. | It was identical to the car that Paul Newman drove. |
| identical | Observa, mismo linaje, es idéntico... | Look, the same lineage, he's identical... |
| identical | Comencé un examen idéntico en Rostov. | I've already started an identical survey in Rostov. |
| identical | El siguiente bloque es casi idéntico al anterior. | This next block of code is almost identical to the one above. |
| identical | El constructo es prácticamente idéntico al del cuestionario original. | The construct is practically identical to that of the original questionnaire. |
| identical | Un producto idéntico será enviado sin cargo. | An identical product will be sent free of charge. |
| identical | 66 Proyecto dominicano incluye un texto idéntico al del precepto comentado. | Art. 66 of the Dominican draft law includes a text identical to the article commented. |
| identical | Sabemos que genotípicamente, el ADN es idéntico. | We know that genotypically - the genotype - the DNA is identical. |
| identical | El contenido de la información es idéntico para todos los grupos destinatarios. | The information is identical in content. |
| identical | A las 14.30 horas se observó un globo idéntico sobrevolando la llanura de Khiyam. | At 1430 hours, an identical balloon was observed hovering over the Khiyam plain. |
| same | Puede ser idéntico al identificador de cuenta. | This may be the same as the Account Identifier. |
| same | Este número es idéntico al del año anterior. | This is the same number as in the preceding year. |
| equal | En virtud del derecho internacional todo el mundo tiene idéntico derecho a enriquecer uranio. | Everybody has an equal right to enrich uranium under international law. |
| equal | Todos deben tener idéntico acceso a la necesaria atención de la salud. | All people must have equal access to the necessary health care. |